STAYC(스테이씨) “BEAUTIFUL MONSTER”

作詞:B.E.P, Jeon Goon

作曲:B.E.P, FLYT

編曲:Rado, FLYT

 

STAYC girls it’s going down

 

Anyway yeah 네가 필요해 yeah

Anyway yeah 我需要你 yeah

마치 퍼즐 같긴 해도 it’s ok

即使像猜謎般 it's ok

 

너를 떠올리는 향기는

想起你的香氣

so blue yeah eh

너만이 알 수 있는 뜻

只有你能明白般

 

Sweet 한 네 attitude

你甜蜜的 attitude

달콤한 얘기도

不管是甜蜜的故事

따사로운 햇빛도

還是和煦的陽光

가끔은 차가워 cause I do

偶爾感到冰冷 cause I do

널 안고 있어도

即使抱着你

I’m so cold

 

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

需要名為愛情的勇氣

 

Yes I know yeah

넌 BEAUTIFUL MONSTER

你是 BEAUTIFUL MONSTER

넌 날 아프게 하고 또 치료해

你讓我痛苦 但又治癒我

 

Yes I know yeah

넌 BEAUTIFUL MONSTER

你是 BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

 

단 한 번만이라도

哪怕只有一次

please be a man yeah eh

머릿속 하얘지려 해

腦海一片空白

 

This is not a game

This is not a show

혼자 꾸는 행복한 이 꿈

這獨自做的幸福的夢

복잡해 you better ready or not

好複雜 you better ready or not

답답해 because you out of control

好鬱悶 because you out of control

 

Sweet 한 네 attitude

你甜蜜的 attitude

달콤한 얘기도

不管是甜蜜的故事

따사로운 햇빛도

還是和煦的陽光

가끔은 차가워 cause I do

偶爾感到冰冷 cause I do

널 안고 있어도

即使抱着你

I’m so cold

 

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

需要名為愛情的勇氣

 

Yes I know yeah

넌 BEAUTIFUL MONSTER

你是 BEAUTIFUL MONSTER

넌 날 아프게 하고 또 치료해

你讓我痛苦 但又治癒我

 

Yes I know yeah

넌 BEAUTIFUL MONSTER

你是 BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

 

그래 넌 MONSTER told you I wonder

是的 你是 MONSTER told you I wonder

Ooh ooh ooh ooh ooh

 

What do you call me

What is me out there

Ooh ooh ooh ooh ooh

 

Yes I know yeah

넌 BEAUTIFUL MONSTER

你是 BEAUTIFUL MONSTER

넌 날 아프게 하고 또 치료해

你讓我痛苦 但又治癒我

 

Yes I know yeah

넌 BEAUTIFUL MONSTER

你是 BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

 

 

創作者介紹
創作者 檸檬茶少女的部落格 的頭像
檸檬茶少女

檸檬茶少女的部落格

檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 173 )