ONEWE(원위) “Ferris wheel (관람차)”
作詞：기욱 (ONEWE), BYDOR ARCHIVE
作曲：기욱 (ONEWE), 임하신 (HASHIN), BYDOR ARCHIVE
編曲：임하신 (HASHIN)
이대로 오랜만이라서
因為好久不見
낯설게 느껴지는 지금이야
現在感到陌生
너를 마주하고 있는 이 순간이 난 믿겨지지 않아
我無法相信與你相視的這瞬間
빙글빙글 천천히
就像滴溜溜 慢慢地
도는 관람차같이
轉動的摩天輪一樣
너와의 운명은 다시금
與你的命運 再次開始
지나쳤던 그때의 마음
那時過分的心意
이제는 네 앞에 내릴 수만 있다면
倘若現在能帶到你面前的話
사랑이 뻔하지
很明顯是愛情
솔직해져야지
要誠實一點才行
우리는 뭔가의 그 이상이 있어서
因為我們遠不止這關係
다시 한번 더 그 시절로 돌아갈 수 있을까
能否再一次回到那個時節
몇 번이고 반복한대도 좋아
不管反覆多少次也好
돌고 돌아 너를 다시 만날 테니까
轉來轉去 會再次遇見到你
다시 온 우리 둘만의 관람차
不會錯過再次來到的只屬於我們倆的摩天輪
놓치지 않게 너의 두 손을 잡을게
會握緊你的雙手
빙글빙글 천천히
就像滴溜溜 慢慢地
도는 관람차같이
轉動的摩天輪一樣
너와의 기적은 다시금
與你的奇蹟 再次發生
그리웠던 그때의 마음
那時的思念之情
이제는 네 앞에 내릴 수만 있다면
倘若現在能帶到你面前的話
사랑이 뻔하지
很明顯是愛情
솔직해져야지
要誠實一點才行
우리는 뭔가의 그 이상이 있어서
因為我們遠不止這關係
다시 한번 더 그 시절로 돌아갈 수 있을까
能否再一次回到那個時節
몇 번이고 반복한대도 좋아
不管反覆多少次也好
돌고 돌아 너를 다시 만날 테니까
轉來轉去 會再次遇見到你
다시 온 우리 둘만의 관람차
不會錯過再次來到的只屬於我們倆的摩天輪
놓치지 않게 너의 두 손을 잡을게
會握緊你的雙手
가로등 불이 켜지고
路燈亮着
이 거리는 우리만의 무대가 돼요
這條街成為只屬於我們的舞台
운명이 잠깐 놓고 간
尋找命運停擺而過去的
시간을 찾아와
時間
다시금 흐르도록
再次流淌
너도 나와
倘若你的心意
같은 마음이라면
與我相通的話
다시 온 우리 둘만의 관람차
不會錯過再次來到的只屬於我們倆的摩天輪
놓치지 않게 너의 두 손을 잡을게
會握緊你的雙手
몇 바퀴 돌고 돌아
轉了幾圈 轉了幾圈
고장 나도 괜찮아
壞了也沒關係
우리는 다시 엇갈리면 안 되니깐
我們不能再次錯過
뒤늦은 진심에도 돌고 있던 관람차
即使真心遲來 也不會錯過轉動的摩天輪
놓치지 않게 너의 두 손을 잡을게
會握緊你的雙手
