ZEROBASEONE (제로베이스원) “HELLO”
作詞：Young K (DAY6), 방혜현
作曲：Imsuho, N!ko, Chris Wahle, Ryan Lawrie, Ronnie Icon, Nicole Timms, Andreas Ohrn, ADORA, Haedo (PAPERMAKER), imsuho
編曲：Voradory
어떻게 잊겠어
怎麼會忘記呢
그날의 떨림을
那天的悸動
서로 기대하는 마음으로
互相懷着期待的心
만나러 가던 기분을
去見面的心情
무슨 말로 시작할까
該用什麼話開始呢
무슨 말들로 나의 맘을 전할까
該用什麼話傳達我的心意呢
매일같이 고민해
每天都在苦惱
안녕이라는 간단한 인사
「你好」 簡單的招呼
수많은 화려한 단어들 중
在無數華麗的詞語中
내 진심 어린 눈빛을 모두 담아
裝滿我真誠的眼神
너를 보고 건넨 너와 나의 시작의 말
看到你後 展開我和你的對話
우리들의 첫인사
我們的初次問候
마치 정해 있던 운명 같아
就像是定好的命運
널 본 순간 시작돼 모든 건
看到你的瞬間 一切就此開始
You had me at HELLO
우리들의 첫 만남
我們的初次見面
그때부터 알고 있던 거야
從那時候開始就知道
서로가 없는 내일이 이제는 없다는걸
現在不會再有沒有彼此的明天了
어떻게 모르겠어
怎麼可能不知道
날 향한 네 마음
你對我的心
그런 눈으로 날 보고 있는데
用那種眼神看着我
말없이 행복하다는데
默默地幸福着
무슨 말을 더 해줄까
還要說什麼呢
무슨 말이 너의 맘을 채워줄까
用什麼話填滿你的心
매일같이 고민해
每天都在苦惱
안녕이라는 잘 가란 인사
「再見」 說走好的告別
슬프게 느껴지지 않도록
為了不讓你感到悲傷
더 자주 널 찾아가겠다는 약속
約定會更經常去找你
너를 보고 건넨 너와 나의 시작의 말
看到你後 展開我和你的對話
우리들의 첫인사
我們的初次問候
마치 정해 있던 운명 같아
就像是定好的命運
널 본 순간 시작돼 모든 건
看到你的瞬間 一切就此開始
You had me at HELLO
우리들의 첫 만남
我們的初次見面
그때부터 알고 있던 거야
從那時候開始就知道
서로가 없는 내일이 앞으로 없다는걸
以後不會再有沒有彼此的明天了
참 특별하지 너와 나 사이
你和我之間很特別吧
오로지 행복만 바라지
只求幸福
안녕의 말을 내게
對我說你好的話
또 네게 난 건네며
我再次傳遞給你
참 애틋하지 너와 나 사이
你和我之間很深情吧
헤어지기엔 늘 아쉽지
離別總是惋惜的
서로가 없는 내일은 앞으로 없을 거야
以後不會再有沒有彼此的明天了
내일도 널 알아볼 거야 난
明天我也會認出你
지금처럼 HELLO
像現在一樣 HELLO
留言列表
