close

“구름 위에서”收錄在DAY6第7張迷你專輯《The Book of Us : Negentropy - Chaos swallowed up in love》。這首歌寫將以前痛苦的記憶變成快樂的記憶的過程,教人如何改變思維角度以放下痛苦。Jae指他在作詞時,一邊想起很久以前因心臟病而去世的朋友。這首歌的前身是DAY62017216日的V Live直播中即場作詞作曲而創作的歌"Coffee and Better days"(文未有附影片和介紹~)。粉絲也自製了一個 Illustrated MV,更得到DAY6成員Jae 的親自留言讚賞(文未有附影片)。

 

DAY6 " above the clouds (구름 위에서)"

作詞:성진, Jae, Young K

作曲:성진, Jae, Young K, 원필, 홍지상

編曲:홍지상

 

어젯밤 꿈에 나타난 너는

昨夜出現在夢中的你

하늘 위를 날고 있었어

在天上飛翔

닿을 수 없는 거리를 둔 채

保持著無法觸碰的距離

그저 바라보다 깼어

就這樣看著 便醒了

 

기억나니 그땐

還記得嗎 那個時候

무서울 게 없이

無所畏懼

하고 싶은 게 생겼을 땐

有想做的事情時

바로 움직이던 날들이 많았지

便馬上行動的日子 有過很多

우리 그땐

我們 那個時候

참 재밌었지

真的很有趣吧

너와 보낸 그날들이 다

與你度過的日子 全部都

 

이젠 떠난

現在 想起離開了

널 떠올리며 아파하기 보다

的你時 比起痛苦

함께했었던 그날들을 다

曾經一起度過的那些日子 全部都

추억하며 웃어 보려 해

回憶着 並試着要微笑

 

단지 이거

只有這個

하나만은 약속해 줬으면 해

你只要跟我約定一件事

더는 아프지 말고 웃으며

不要再痛苦 要笑着

행복하게 지내 구름 위에서

幸福地過 在雲朵上

 

자전거를 타고 멀리 가자던 날

騎着單車去遠處的日子

얼마 못 가 고장이 나서

去不了多遠 因為壞了

돌아가던 길 넌 하늘을 보며

回去的路 你看着天空

저 새들이 부럽다 했지

一定很羡慕那些鳥兒吧

 

기억나니 그땐

還記得嗎 那個時候

누가 뭐라 해도

不管誰說什麼

그저 재미있어 보일 땐

有過只是看起來有趣時

바로 해 버리던 날들도 있었지

便馬上去做的日子吧

우린 그땐

我們 那個時候

참 즐거웠지

真的很開心吧

보낸 그날 그날들이 다

度過的那天 那些日子 全部都

 

단지 이거

只有這個

하나만은 약속해 줬으면 해

你只要跟我約定一件事

더는 아프지 말고 웃으며

不要再痛苦 要笑着

행복하게 지내 구름 위에서

幸福地過 在雲朵上

 

그 무엇보다도 더 빠르게

比任何都更快地

구름을 가르며 힘차게

試着乘着雲彩 奮力地

날아 보렴 자유롭게

高飛 自由地

 

이젠 떠난

現在 想起離開了

널 떠올리며 아파하기 보다

的你時 比起痛苦

함께했었던 그날들을 다

曾經一起度過的那些日子 全部都

추억하며 웃어 보려 해

回憶着 並試着要微笑

 

단지 이거

只有這個

하나만은 약속해 줬으면 해

你只要跟我約定一件事

더는 아프지 말고 웃으며

不要再痛苦 要笑着

행복하게 지내 구름 위에서

幸福地過 在雲朵上

 

[데이식스] Jae(제이) - Coffee and Better days
這首即興創作的歌主要是講"Goodbye, High School. Goodbye, Better Days. Goodbye, Coffee and Better Days"。

 

(170206 V Live) DAY6는 작곡, 여러분은 작사 중 EP.2🎤

當時的內容是以畢業為題,即場作歌。
(26:40-31:47) Jae唱"Coffee and Better days"而晟鎮幫忙彈吉他 + 成員們稱讚Jae很會作詞(不管是英文或韓文的詞)

 

粉絲自製的Illustrated MV被DAY6成員Jae在Youtube留言"Beautiful as always" :)

DAY6 (데이식스) 구름 위에서 Above the Clouds Illustrated MV

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 檸檬茶少女 的頭像
    檸檬茶少女

    檸檬茶少女的部落格

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()