NU'EST (뉴이스트)“INSIDE OUT”

作詞:백호 (뉴이스트), JR (뉴이스트), BUMZU, G-High (MonoTree), Inner child (MonoTree), Jay & Rudy

作曲:BUMZU, 백호 (뉴이스트), Anchor (PRISMFILTER), G-High (MonoTree), Inner child (MonoTree), Jay & Rudy

編曲:BUMZU, Anchor (PRISMFILTER), G-High (MonoTree)

 

You’re the one that I want

The one that I need

Don’t wanna be free

You’re the one that I want

The one that I need

Don’t wanna be free

(Ayyy)

 

다른 사랑할 수 있어 난 아무렇지 않아 다

我可以去愛別人 都無所謂

Oh I say 망가져 보는 거야 이렇게

Oh I say 就這樣一步步崩壞下去

벗어난 Stereotype 이별의 Prototype (Woo)

擺脫 Stereotype 離別的 Prototype (Woo)

나에겐 너만이 Mistake

對我而言 你是唯一的 Mistake

Woo I’m gonna run away

 

이름 모를 사이에 주고받는 ID

陌生的我們交換了ID

조금만 지나면 익숙해지겠지

相信很快就會熟悉

이런 나를 네가 찾아봤으면 해 (Oh baby 이젠)

等你來尋找這樣的我 (Oh baby 現在)

네가 없는 내 하루의 끝에서

在沒有你的一天的尾聲

 

너의 생일을 비밀번호로 누르고 들어와서

密碼是你的生日 按下進門

 

집 문을 닫았을 때

門關上的瞬間

다 무너지는 Guard rail

全都崩壞 Guard rail

내 마음은 자꾸 너에게 달려가

我的心無法自控地奔向你

더 깊어지는 Lovesick

越陷越深的 Lovesick

내 맘은 계속 Clipping

我的心持續Clipping

멈추지 못해 난 너에게로 가

停不下來 我奔向你

 

You’re the one that I want

The one that I need

Don’t wanna be free

너에게 달려가 Yeh

我奔向你 Yeh

You’re the one that I want

The one that I need

Don’t wanna be free

너에게 달려가 Babe

我奔向你 Babe

 

수많은 표정 남은 건 하나인 듯해

無數的表情似乎只剩下一種

떨리는 입술 웃는 모습이 어색해

顫抖的雙唇 不自然的笑容

잠깐 지금 무슨 감정이지

慢着 這是什麼情緒

널 지우려 발버둥 쳐도

為了忘掉你 拼命掙扎也好

한없이 부서질 것 같아

卻只有無盡的瓦解

 

너의 생일을 비밀번호로 누르고 들어와서

密碼是你的生日 按下進門

 

집 문을 닫았을 때

門關上的瞬間

다 무너지는 Guard rail

全都崩壞 Guard rail

내 마음은 자꾸 너에게 달려가

我的心無法自控地奔向你

더 깊어지는 Lovesick

越陷越深的 Lovesick

내 맘은 계속 Clipping

我的心持續Clipping

멈추지 못해 난 너에게로 가

停不下來 我奔向你

 

You’re the one that I want

The one that I need

Don’t wanna be free

너에게 달려가 Yeh

我奔向你 Yeh

You’re the one that I want

The one that I need

Don’t wanna be free

너에게 달려가 Babe

我奔向你 Babe

 

우리가 춤추던 이 거리가 싫어

討厭我們曾經共舞的這街道

사실은 너 없는 나 혼자라 싫어

其實很討厭沒有你 獨自的我

이 밤이 끝나기 전에 너에게 달려가

在這黑夜結束之前 奔向你

눈을 마주 보고서 Yeh

望着你的雙眼

I’m telling you

 

아직도 나는 너야

我依舊認定你

내 팔을 끌어당겨

拉起我的雙臂

끝없는 시간으로 날 안아줘

永遠擁我入懷

내 맘은 이미 Clipping

我的心已在 Clipping

Baby you got me so crazy

매일 꿈에서 보던 시나리오

每天夢裏上演的情節

 

You’re the one that I want

The one that I need

Don’t wanna be free

나에겐 너뿐이야 Babe

你是我的唯一 Babe

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    NU'EST INSIDE OUT kpop 歌詞
    全站熱搜

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()