Rocket Punch(로켓펀치) “I Want U Bad

作詞:PURAVIDA

作曲:PURAVIDA, RHeaT

編曲:RHeaT

 

혼자 누워서 또 천장만 보다

一個人躺着 又只看着天花

핀트가 나간 것처럼

猶如消失了焦點

며칠째 멍만 때리네

好幾天都在發呆

SNS 속엔 부질없는 얘기

SNS上沒用的

평소와 달리 별 의미 없는

和平時不同 沒有什麼意

다 가십거리들뿐인데

都只是些零碎的

 

아름다웠던 여름밤 일들도

曾如此美麗的仲夏夜日子

깨어나지 않는 네 전화기도

還有你那叫不醒的電

모두 다 제자리로 되돌리고 싶어

全都想回到原

I'm sorry baby

I don't know what to do o0o

 

Aye 절대 널 원망 안 해

Aye 絕對不會埋怨

나는 다시 내게 니가

我祈禱着

돌아 오길 기도해

再次回來我身邊

다들 내 눈치를 봐

大家都在看我的眼

왜 헤어졌는지

到底為何分

 

친구들이 널 물을 때

朋友們問你時

쿨하게 센척했지만

雖然裝得很

사실은 I want u bad as ever

其實I want u bad as ever

네가 없인 겁이 나 I'm a looser

害怕沒有你 I'm a looser

예쁘장한 여자들이

害怕漂亮的女人

네 주윌 서성일까 봐

在你周圍徘

난 하루가 너무나 불안해

我整天如此不

Baby 난 아직도 널 사랑해

Baby 我還愛

 

Yeah 다른 남자 피드 속 절대

Yeah 其他男人的動態消息中

좋아요 누르지도 않을게

點讚 我都不會

Aye 헤어지기 아쉬워도

Aye 縱使捨不

많이 보채지 않을게 돌아와 줬음 해

都不會催促你 只要你回來就可

또 데이트할 때는 약속에 늦지 않을게

約會時 不會遲

친구들과 잦던 만남도 줄일게

也會減少和朋友們頻繁地見

Baby I need U 나 믿어줘

Baby I need U 請相信

 

내가 아직 널 못 잊는 이유는

我至今忘不掉你的理由

수천수백 가지 너무 많지만

成千上百種 雖然太

다툰 날이면 먼저 날 꼭 안아줘서

但是是因為爭吵的日子 你會先抱緊

아무거나 먹자 해도 화내지 않아서

是因為隨便吃什麼 你都不會生

 

내 시시한 얘기에도

就算是我無聊的

빤히 웃어주고 그런 것들 때문이 아냐

你也笑得很開心 並不是因為真的好笑

텅 빈 내 공허함이 채워지지 않아

我空蕩蕩的空虛感無法填滿

 

친구들이 널 물을 때

朋友們問你時

쿨하게 센척했지만

雖然裝得很

사실은 I want u bad as ever

其實I want u bad as ever

네가 없인 겁이 나 I'm a looser

害怕沒有你 I'm a looser

예쁘장한 여자들이

害怕漂亮的女人

네 주윌 서성일까 봐

在你周圍徘

난 하루가 너무나 불안해

我整天如此不

Baby 난 아직도 널 사랑해

Baby 我還愛

 

I can't love without you

How can I live baby without you

I can't love without you

How can I live baby without you Yeah

 

한때는 우리가 전부였더라도

雖然曾經我們就是全

나는 나고 너는 너가 된다는 게

但變成我是我 你是

너무나 후회돼

太後悔了

 

친구들이 널 물을 때

朋友們問你時

쿨하게 센척했지만

雖然裝得很

사실은 I want u bad as ever

其實I want u bad as ever

네가 없인 겁이 나 I'm a looser

害怕沒有你 I'm a looser

예쁘장한 여자들이

害怕漂亮的女人

네 주윌 서성일까 봐

在你周圍徘

난 하루가 너무나 불안해

我整天如此不

Baby 난 아직도 널 사랑해

Baby 我還愛

 

Baby I Baby I

진심이 뭔지를 말 안 해도

就算不說真心

네가 알아주길 난 바랬어

我希望你能明

 

Baby I Baby I

아직도 널 Like a fool

至今還是愛你 Like a fool

기다릴게 I want U

我會等你 I want U

Bad boy

 

 

arrow
arrow

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()