AB6IX (에이비식스) “1, 2, 3”
作詞:이대휘 (AB6IX)
作曲:이대휘 (AB6IX), On the road, 김승준
編曲:On the road
지금 시간은 12시
現在是12點
너의 집 앞이니까 나와
我就在你家門口前 出來吧
빨간색 예쁜 꽃다발
紅色美艷的花束
너를 위해 준비한 거야
是為你而準備的
화창해진 이 날씨도
連這變得晴朗的天氣
네게 반해버리고 만 거야 oh oh
也被你迷住 oh oh
몇 날 며칠을 고민한 말
苦惱了幾天幾夜的話
이제는 너에게 말할게 babe
現在要告訴你 babe
있잖아요 오직 그대만을
那個 對你說
좋아한다고요 내 맘 받아 줄래요
只喜歡你 能接受我的心嗎
솔직하게 조금 떨리지만
說實話 雖然有點緊張
좋아한다고요 같이 춤을 출래요
我喜歡你 要一起跳舞嗎
화려한 조명이 우릴 비추면
當華麗的照明照耀着我們
너와 나의 파티가 시작되죠
你和我的派對就開始了
흘러나온 음악이 더 커지면
如果播放着的音樂變得更大聲
현란한 스텝을 밟아 춤을 춰
就踩着絢爛的舞步跳舞吧
Let’s dance with me tonight
Let’s dance
Let’s dance with me tonight
우리 둘뿐인 공간 이곳이
這裏是只有我們倆的空間
너와 나의 이야기의 첫 페이지
你和我的故事的第一頁
나 지금 왜 머뭇머뭇 대 ay
我現在為什麼猶豫不決呢 ay
지금 아니면 안 될 텐데
如果不是現在 就不行
이번 기회를 놓치면 아 끔찍해
如果錯過這次機會 啊 好可怕
아 모르겠다
啊 不管了
Last night 밤새 준비했던
Last night 徹夜準備的
멘트들은 black out
台詞是black out
너를 보자 머릿속이 온통 하얗다
一見到你 腦子就一片空白
에라 모르겠다 그냥 말한다
不管了 就直說吧
나 사실 너 좋아해 벌써 3년째
其實我喜歡你已經3年了
있잖아요 오직 그대만을
那個 對你說
좋아한다고요 내 맘 받아 줄래요
只喜歡你 能接受我的心嗎
솔직하게 조금 떨리지만
說實話 雖然有點緊張
좋아한다고요 같이 춤을 출래요
我喜歡你 要一起跳舞嗎
화려한 조명이 우릴 비추면
當華麗的照明照耀着我們
너와 나의 파티가 시작되죠
你和我的派對就開始了
흘러나온 음악이 더 커지면
如果播放着的音樂變得更大聲
현란한 스텝을 밟아 춤을 춰
就踩着絢爛的舞步跳舞吧
Let’s dance with me tonight
Let’s dance
Let’s dance with me tonight
우리 둘뿐인 공간 이곳이
這裏是只有我們倆的空間
너와 나의 이야기의 첫 페이지
你和我的故事的第一頁
Let’s dance
1 2 3
Now let’s dance
Left and right
Let’s dance
1 2 3
Now let’s dance
Left and right
Oh 사랑한다는 말도
Oh 害怕連我愛你的話
혹시 부담될까 봐
也成為負擔
나 망설인 거야 oh
我猶豫了 oh
비록 조금 모자라도 너만 보는 바보
即使有一點不足 我也是個只看着你的傻子
오직 너만을 love
只有為你的 love
내 사랑을 받아줘 woo whoo
接受我的愛吧 woo whoo
화려한 조명이 우릴 비추면
當華麗的照明照耀着我們
너와 나의 파티가 시작되죠
你和我的派對就開始了
흘러나온 음악이 더 커지면
如果播放着的音樂變得更大聲
현란한 스텝을 밟아 춤을 춰
就踩着絢爛的舞步跳舞吧
Let’s dance with me tonight
Let’s dance
Let’s dance with me tonight
우리 둘뿐인 공간 이곳이
這裏是只有我們倆的空間
너와 나의 이야기의 첫 페이지
你和我的故事的第一頁
너와 나의 이야기의 첫 페이지
Let’s dance
1 2 3
Now let’s dance
Left and right
Let’s dance
1 2 3
Now let’s dance
To the left and right
1 2 3