DAY6 "Tick Tock"
作詞：Jae, Young K
作曲：Jae, 성진, Young K, 원필, 홍지상
編曲：홍지상
밥은 먹었니
吃飯了嗎
오늘 힘들었니
今天累嗎
일상적인 대화마저도
就連日常的對話
지금의 우리에게는
對於現在的我們來說
사치로 느껴져
感覺是奢侈
서로 말을 아끼고 아껴
彼此珍惜對話
대화가 끝나버리면
但當對話結束
우리 사이마저
就害怕連我們的關係
끝이 나버릴까 겁이 나
也會結束掉
마침표는 찍지 않아
不打句號
별거 아닌 일로도
就算不是什麼大事
몇 시간을 웃고 떠들던
也又說又笑好幾個小時
우린 대체 어디 갔어
我們到底去哪裏了
밤을 새며 나누던
思念着通宵分享的
따뜻함이 담긴 말들을
充滿溫暖的話語
그리워하며 잘 자라는 말 없이
不說晚安地
잠들어
睡着
이게 끝인 것 같아
這似乎是盡頭了
우린 달라졌잖아
我們不是變了嘛
매일 행복했던 우린
每天曾幸福的我們
이제 더는 웃지 않아
現在不再笑了
이게 끝인 것 같아
這似乎是盡頭了
너무 조용한 이 방
這太安靜的房間
할 말이 남아있지 않아
無話可說
시계 소리만 계속 들리는 이 밤
一直只能聽見鐘聲的這晚
Tick tock
Tick tock
마음 뿐만이 아니라
不只是內心
같이 있을 때도
在一起的時候也是
사이가 벌어지고 있어
關係正在疏遠
끝을 향해 다 왔나 봐
似乎快到盡頭了
별거 아닌 일로도
就算不是什麼大事
몇 시간을 웃고 떠들던
也又說又笑好幾個小時
우린 대체 어디 갔어
我們到底去哪裏了
밤을 새며 나누던
思念着通宵分享的
따뜻함이 담긴 말들을
充滿溫暖的話語
그리워하며 잘 자라는 말 없이
不說晚安地
잠들어
睡着
이게 끝인 것 같아
這似乎是盡頭了
우린 달라졌잖아
我們不是變了嘛
매일 행복했던 우린
每天曾幸福的我們
이제 더는 웃지 않아
現在不再笑了
이게 끝인 것 같아
這似乎是盡頭了
너무 조용한 이 방
這太安靜的房間
할 말이 남아있지 않아
無話可說
시계 소리만 계속 들리는 이 밤
一直只能聽見鐘聲的這晚
알고 있잖아
不是都知道嗎
너무 아파도
縱使心痛
이게 끝인 것 같아
這似乎是盡頭了
우린 달라졌잖아
我們不是變了嘛
매일 행복했던 우린
每天曾幸福的我們
이제 더는 웃지 않아
現在不再笑了
이게 끝인 것 같아
這似乎是盡頭了
너무 조용한 이 방
這太安靜的房間
할 말이 남아있지 않아
無話可說
시계 소리만 계속 들리는 이 밤
一直只能聽見鐘聲的這晚
Tick tock
Tick tock
留言列表
