檸檬茶少女的部落格

這首歌是以粉絲的個人故事為基礎而創作的歌，寫關於醜小鴨的故事，帶出「誰也不能定義醜陋，我只是有點特別」(文末有附影片關於歌的背景)。

The Rose(더 로즈) “Definition of ugly is”

作詞：The Rose(더 로즈)

作曲：The Rose(더 로즈)

編曲：The Rose(더 로즈)

물결 속에 비춰지는 날 보면

看着在波浪中映照着的我

부족한 게 너무 잘 보여지네

能看得很清楚不足之處

난 이상해 다들 말해

大家都說我很奇怪

또 날 피해 이젠 익숙해

又避開我 現在我熟悉了

속상해도

即使傷心

모두가 밀어내 날 I know

大家都推開我 I know

I don't belong here

Why am I so insecure

차갑게 비웃어 날

冰冷地嘲笑我

다르단 게 틀린 것일까 maybe

不同就是錯嗎 maybe

특별한 게 잘못 된 걸까

特別就是做錯嗎

왜 기대해 말해 뭐해

為什麼期盼 還用說嗎

난 특이해 또 쓸쓸해

我很特別 但又很寂寞

외로워도

即使孤獨

모두가 미워해도 it's alright

就算所有人都討厭我 it's alright

I really don't belong

Why am I so insecure

차갑게 비웃어 날

冰冷地嘲笑我

Is there anywhere I can go

날 위로해줘

安慰我吧

물결 속에 다시 비춰본 내 모습

在波浪中再次映照着的我的樣子

미운 오리 한 마리가 보이네

看見了一隻醜小鴨