I’ll(아일) “HUMAN after all (사람은 왜 다 사람일까)”
作詞：I'll (아일)
作曲：I'll (아일)
編曲：Banana GaraG
간만에 울리는 전화
難得響起的電話
오랜만 대학 친구와 대화
久違與大學朋友對話
만나서 얘기해 일단
見面再說吧
아무 말 하지 마
什麼話都不要說
친구 놈 취업했대
朋友家伙說就業了
전역 후 몇 년 방황하더니 참 다행이네
之前退役後彷徨了幾年 真是萬幸
오랜만에 소주잔 가득 차게 따라
久違倒滿燒酒杯
고생했네 한잔해 네가 오늘은 사라
辛苦了 喝一杯吧 你今天請客吧
넌 웃지만 이상하게도 맘 한켠이 쓸쓸해지네
你雖在笑 奇怪的卻是心中一角變得孤寂
누가 뭐라고 해도 너 음악 진짜 잘했었는데
不管誰說什麼 你本來音樂做得很好
사람은 왜 다 사람일까
人為什麼都是人呢
같은 헤어스타일과 같은 복장
一樣的髮型和一樣的服裝
답은 묻지 마 더 살아보니까
別問答案 再活久一點
이미 알고 있었어
就會知道了
사람은 왜 다 사람일까
人為什麼都是人呢
어쩜 우린 같은 표정일까
我們怎麼都是一樣的表情呢
모두가 똑같지 살아보니까
大家都一樣活着
먹고살아야지
要維持生計啊
조금씩 달아오른다
一點一點上臉
나라도 잘 되래 고맙다 인마
謝謝你說希望我也能好起來 小子啊
넌 내일부터 걱정 하나 줄겠다
從明天起 就會少一份擔憂了
난 내일 뭘 해야 하나
我明天要做什麼呢
사람은 왜 다 사람일까
人為什麼都是人呢
같은 헤어스타일과 같은 복장
一樣的髮型和一樣的服裝
답은 묻지 마 더 살아보니까
別問答案 再活久一點
이미 알고 있었어
就會知道了
사람은 왜 다 사람일까
人為什麼都是人呢
어쩜 우린 같은 표정일까
我們怎麼都是一樣的表情呢
모두가 똑같지 살아보니까
大家都一樣活着
먹고살아야지
要維持生計啊
Say yes, say yes
하루하루 불안하게 살아가고
一天一天不安地活着
내 playlist, play list
我的playlist, play list
어느새 줄어가는 나의 노래
我的歌不知不覺漸漸減少
매일 같은 길과 같은 일들
每天一樣的路和一樣的事情
누구나 꿈꿔왔던 다른 밤들
誰都夢着不同的夜晚
모두가 똑같지 살아보니까
大家都一樣地活着
상처받기 싫지
不想受到傷害
사람은 왜 다 사람일까
人為什麼都是人呢
어쩜 우린 같은 표정일까
我們怎麼都是一樣的表情呢
모두가 똑같지 살아보니까
大家都一樣活着
먹고살아야지
要維持生計啊
거짓말 거짓말이네 다 거짓말
是謊言 謊言啊 都是謊言
거짓말 거짓말 이게 내 거짓말
謊言 謊言 這是我的謊言
거짓말 거짓말 다운 거짓말
謊言 謊言 像樣的謊言
마지막 거짓말 다운 거짓말
最後的謊言 像樣的謊言
한 번쯤 너에게 말하고 싶었어
想對你說一次
네가 있기에 내가 서 있기에
因為有你 我才會站着
참 고마웠다고
真的很感謝你
留言列表
