檸檬茶少女的部落格

輝人(휘인) “OHOO (오후)”

作詞：휘인 (Whee In)

作曲：안신애

編曲：최용찬

하늘 위로 오렌지빛이 누우면

當橙光躺在天空之上

기다려온 기분이 나를 감싸고

等待的心情將我包圍

나른한 미소로

用軟綿綿的微笑

나 그저 눈을 감고 있기에는 아쉬워 ah

很遺憾我只能閉著眼睛 ah

나만 아는 향기가 있는 것만 같아 난

好像只有我知道的香氣

내 마음도 같이 진해져요

我的心也跟著變濃

손끝이 따라가는 스케치로

以跟隨指尖的素描

이곳을 채울 수 있어 oh 난

可以填滿這裡oh我

잠시뿐이지만 눈이 부시게

雖然只是暫時 耀眼地

또 따스하게 머물러줘요

又溫暖地停留吧

이보다 더 달콤한 게 있다면

如果還有比這更甜蜜的東西

아마도 그건 사랑일 거야

那大概就是愛情

Let’s fall in love

Let’s fall in love

창틀에 걸터앉는 빗방울

坐在窗框上的雨滴

바람과 춤을 추는 나비보다 좋아

比起隨風舞動的蝴蝶更好

I wanna dance with you

스케치는 번져가지만

雖然素描正在擴開

오늘은 이렇게 그냥

今天就這樣吧

Just wanna stay

눈을 지그시 감아

輕輕閉上眼睛

가려져도 보이는

記得即使遮蓋住也能看見的

오늘의 오후를 기억해요

今天的下午

코끝이 간지러운 멜로디에

讓鼻尖發癢的旋律

이곳이 가득 채워져 oh 난

填滿這裡oh我

잠시뿐이지만 눈이 부시게

雖然只是暫時 耀眼地

또 따스하게 머물러줘요

又溫暖地停留吧

이보다 더 달콤한 게 있다면

如果還有比這更甜蜜的東西

아마도 그건 사랑일 거야

那大概就是愛情

Let’s fall in love

Let’s fall in love love love

Let’s fall in love

Let’s fall in love love love love love

잠시뿐이지만 눈이 부시게

雖然只是暫時 耀眼地

또 따스하게 머물러줘요

又溫暖地停留吧

이보다 더 달콤한 게 있다면

如果還有比這更甜蜜的東西

아마도 그건 사랑일 거야

那大概就是愛情

Let’s fall in love

잠시뿐이지만 눈이 부시게

雖然只是暫時 耀眼地

또 따스하게 머물러줘요

又溫暖地停留吧

이보다 더 달콤한 게 있다면

如果還有比這更甜蜜的東西

아마도 그건 사랑일 거야

那大概就是愛情

Let’s fall in love

Let’s fall in love