SHAX(샥스) “MALO”
作詞：박성일, Fraktal
作曲：박성일, Fraktal
編曲：박성일, Fraktal
SHAX
장난 섞인 말로 나를 흔들지 좀 말아
請不要用混着笑話的話來動搖我
제발 내버려 둬
拜託由我
Please stop
달콤한 사탕발림 저리 치워줘
請拿走甜蜜的花言巧語
이번에는 달라 제발 아무 소용 없어
這次不一樣 拜託沒有任何用處
뭔가 돌리려고
就試試
해봤자 No way Stay away
挽回些什麼吧 No way Stay away
진저리가 나
煩死了
한 번만이라도 생각해봐 너의 말이
哪怕只想想一次 你的話
얼마나 그게 얼마나 내게 독이 됐는지
那多麼 對我而言是多麼的毒
너무 지쳐 Just get away
太累了 Just get away
Power
됐어 됐어 내가 결정하겠어
算了 算了 我來決定
애써 애써 돌리려고 해도
就算努力想要挽回
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어
不想再聽沒用的東西了
흔해 빠진
庸言
MALO MALO 나를 설득하지 마
MALO MALO 別說服我
Give it up Give it up Give it up
대체 뭐가 문제야
到底有什麼問題啊
그게 숙제야 해결 과제야
那是問題 要解決的問題
질려버린 관계에서 과연 누가 승자야
已厭倦的關係中 究竟誰是勝者呢
말보다는 행동이 먼저란다 얘야
比起話言 行動更重要呀 親愛的
책 속에도 나와 있지 그게 좋은 예야
書裏也有寫吧 那就是很好的例子
아파도 슬퍼도 표현을 못하네
就算痛苦 悲傷 也無法表達
누가 더랄 것도 없이
誰都不怕
결과는 불 보듯 뻔해
結果顯而易見
You can do it 내 말 들어 명심해
You can do it 聽我說 記住
Brrrr Pow 복습해라 이건 진짜 경고야
Brrrr Pow 複習一下吧 這真的是警告
한 번만이라도 생각해봐 너의 말이
哪怕只想想一次 你的話
얼마나 그게 얼마나
想想那多麼
내게 독이 됐는지 생각해봐
對我而言是多麼的毒
너무 지쳐 Just get away
太累了 Just get away
Now
됐어 됐어 내가 결정하겠어
算了 算了 我來決定
애써 애써 돌리려고 해도
就算努力想要挽回
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어 흔해 빠진
不想再聽沒用的東西了 庸言
MALO MALO 나를 설득하지 마
MALO MALO 別說服我
중요한 건 나 자신이야
重要的是我自己
내가 결정해 내가 선택해
我來決定 我來選擇
아무도 내게 강요하지 마
誰都不要強求我
네 말이 얼마나
你的話那麼
그게 얼마나 내게 독이 됐는지
對我而言是多麼的毒
너무 지쳐 Just get away
太累了 Just get away
됐어 됐어 내가 결정하겠어
算了 算了 我來決定
애써 애써 돌리려고 해도
就算努力想要挽回
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어 흔해 빠진
不想再聽沒用的東西了 庸言
MALO MALO 나를 설득하지 마
MALO MALO 別說服我
됐어 됐어 이미 내 마음을 정했어
好了 好了 我的心已經決定好了
Now without you 더는 필요 없어
Now without you 再不需要了
지금 상황을 돌리려고 해도
就算想扭轉現狀
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어 흔해 빠진
不想再聽沒用的東西了 庸言
MALO MALO 나를 설득하지 마
MALO MALO 別說服我
留言列表
