Highlight(하이라이트) “Surf”
作詞：손동운
作曲：손동운, 신성진
編曲：손동운, 유재환, 신성진, 이용규
한번도 해본 적 없어
一次都沒做過
잘 해낼 수 있을까 두렵다 해
會做得好嗎 忐忑不安
그래도 괜찮아 내가 있으니까
那樣也沒關係 因爲有我在
어서 뛰어들자
趕快跑進去吧
이 바다 위를 둥둥
在這海上漂浮
마음껏 떠다니다
縱情漂浮
좋은 파도 밀려오면
當好的海浪冲過來
손을 휘젓다가 몸을 일으켜
揮揮手 起身
Let's surf in the wave like a whale
잘하고 있어
做得好
That's right 그렇게 둘이 함께
That's right 就這樣兩個人一起
바람을 가르면서
乘風破浪
처음인데 이렇게 잘 타는 걸 보니
雖然是第一次 但看你滑得這麼好
발 밑에서 헤엄치고 있던 물고기는
在腳下游泳的魚兒
칭찬하듯이 마구 흔들어 꼬리를
像誇獎一樣 亂搖尾巴
우릴 보며 밤낮 없이
看着我們 不分晝夜
반짝거리는 불가사리는
閃閃發光的海星
밝게 비춰주네 별과 같이
明亮地照着 像星星一樣
젖을 수 있다 해도
即使會淋濕
잠기진 않을 거야
也不會被淹沒的
서로의 손과 보드만
只有緊緊抓住彼此的手和滑板
꼭 잡고 있으면 문제없는 걸
就沒有問題
Let's surf in the wave like a whale
잘하고 있어
做得好
That's right 그렇게 둘이 함께
That's right 就這樣兩個人一起
바람을 가르면서
乘風破浪
이제는 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
現在不管怎樣的波濤來到我們身邊
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도타자
爲了不被捲走 就像現在乘着波濤吧
이제는 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
現在不管怎樣的波濤來到我們身邊
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도타자
爲了不被捲走 就像現在乘着波濤吧
留言列表
