成始璄(성시경) “I Love U”
作詞：ButterFly
作曲：ButterFly
編曲：ButterFly
없던 욕심이 내게 생겼어
我有了從來都沒有過的慾望
항상 멀찍이 뒤에 숨어서
總是躲在後面
몰래 네 모습 훔쳐보는 일
偷偷地偷看你的樣子
이젠 조금 지쳤나 봐 나 어떡해
感覺現在有點厭倦了 我怎麼辦
가끔 두 눈이 마주칠 때면 (Down Down Down)
偶爾雙眼對視時（Down Down Down）
내 맘 들킬까 겁이 났었지 (Yeah Yeah)
害怕我的心會被發現嗎 (Yeah Yeah)
이젠 용기내 다가가 볼래
現在要鼓起勇氣靠近
너무 욕심나 너에게
對你來說 我太貪心嗎
Oh I want you, oh I want you,
너무 오래 걸렸어 이렇게 내 맘을 전하기까지
花了太久 到這樣傳達我的心意為止
Oh I love you, oh I love you
이제라도 내 맘 받아 줄래
哪怕是現在 也能接受我的心嗎
조금 이기적이라 미안해 (So sorry)
因為有點自私 所以對不起 (So sorry)
나도 그만큼 쉽지 않았어 (Not easy)
我也沒有那麼容易(Not easy)
이젠 용기내 숨지 않을래
現在要鼓起勇氣 不要在隱藏了
너무 욕심나 너에게
對你來說 我太貪心嗎
Oh I want you, oh I want you,
너무 오래 걸렸어 이렇게 내 맘을 전하기까지
花了太久 到這樣傳達我的心意為止
Oh I love you, oh I love you
힘들게 꺼낸 맘이야 담을 수 없어
是很難才掏出的心 無法表達
며칠 지나 연락도 없이 어색하면 어쩌지
過了幾天 也沒有收到聯絡的話 怎麼辦
서로 알지 Secret number
彼此都知道吧 Secret number
장난이냐며 가볍게 생각지 말아줘
不要輕描淡寫地問我是不是開玩笑
It must be 그건 절대 아냐
It must be 絕對不是那樣
Oh I love you, oh I love you
매일 밤 이렇게 너에게만 끝없이 고백할게
我會每晚都這樣不停地向你告白
Oh I love you, oh I love you
몇 번을 말해도 내 마음을 표현하긴 모자라
不管說多少遍 還是不足以表達的我的心
Oh I love you, oh I love you
이제라도 내 맘 받아 줄래
哪怕是現在 也能接受我的心嗎
留言列表
