UP10TION(업텐션) “SPIN OFF”
作詞：최현준 (V.O.S), 쿤, 비토
作曲：최현준 (V.O.S), 이민영 (EastWest), coldcow (1by1)
編曲：이민영 (EastWest), coldcow (1by1)
지금부터야 spin off
從現在開始 spin off
온몸에 퍼져 들어가
遍佈全身
어둠 속에 덮여버린 내 모든 순간 속
籠罩在黑暗中的我的所有瞬間裏
전하지 못한 내 맘의 story
無法傳達的我心的 story
숨겨왔던 다른 세상에 다 던져진
扔我進隱藏着的另一個世界
아무도 모르는 내 모든 흔적
無人知曉的我的所有痕跡
시간을 뛰어넘어 비밀스런 눈빛에 난
穿越時間 在神祕的眼神中 我
천천히 멈춰 자연스레 스며들게
慢慢停下 自然地滲入
잊어버려 예전의 내 모습 다
忘掉吧 我以前的樣子 全都
새로 펼쳐질 순간 다
全新展開的瞬間全都
준비 다 됐어 go way
準備好了 go way
지금부터야 spin off
從現在開始 spin off
온몸에 퍼져 들어가
遍佈全身
본능에 눈을 떠
本能地睜開眼睛
내게 내게 파고들어 와
朝我 朝我襲來
꼼짝 못 하게
一動不動地
감각의 절정의 순간
感覺巔峯的瞬間
끝내 숨겨뒀던 또 다른 세상이
最終隱藏着的另一個世界
지금 시작돼 let’s spin off
現在開始 let's spin off
Never ever 절대로 keep it up
Never ever 絕對 keep it up
끝없이 뻗어 나가 더 번져
無盡地延伸 進一步蔓延
지금 시작돼 let’s spin off
現在開始 let's spin off
Never ever 상상해 take it up
Never ever 想像一下 take it up
숨겨뒀던 또 다른 세상이
隱藏着的另一個世界
지금 시작돼 let’s spin off
現在開始 let's spin off
Keep goal stop the action
빛을 쫓는 나에겐 your ambition
對追逐光芒的我來說 your ambition
마치 butterfly 내게 날아와
就像是butterfly 飛向我
다치지 않게 해줄게 with my life
不會讓你受傷 with my life
말할 필요 없이 I feel so alive
無需多說 I feel so alive
너도 이 느낌 알잖아 make it count
你也知道這種感覺吧 make it count
이 순간이 언제나 마지막인 듯 uh
彷彿這一刻永遠是最後一次 uh
끝없이 한걸음 내 딛는 나
不停邁出腳步的我
Alright I'm ready for spin off
아슬해진 시간 위로
在驚險的時間之上
천천히 물들어 가 나를 움직여
慢慢浸染 動搖着我
흔적을 따라 넘어
越過痕跡
낯선 이 공간의 끌림
這陌生空間的吸引力
길들여져야 돼 움직임
要適應動作
온 세상이 나로 변해가
整個世界都變成了我
시간을 뛰어넘어 비밀스런 눈빛에 난
穿越時間 在神祕的眼神中 我
천천히 멈춰 자연스레 스며들게
慢慢停下 自然地滲入
잊어버려 예전의 내 모습 다
忘掉吧 我以前的樣子 全都
새로 펼쳐질 순간 다
全新展開的瞬間全都
준비 다 됐어 go way
準備好了 go way
지금부터야 spin off
從現在開始 spin off
온몸에 퍼져 들어가
遍佈全身
본능에 눈을 떠
本能地睜開眼睛
내게 내게 파고들어 와
朝我 朝我襲來
꼼짝 못 하게
一動不動地
감각의 절정의 순간
感覺巔峯的瞬間
끝내 숨겨뒀던 또 다른 세상이
最終隱藏着的另一個世界
지금 시작돼 let’s spin off
現在開始 let's spin off
온 감각이 짙어질 때
全神貫注的時候
내게로 다가와 줘
靠近我吧
넌 꼭 나를 따라와 줘
你一定要跟着我
또 다른 내 상상을 뒤엎어
又顛覆我另一種想像
감춰둔 본능 흔들어
動搖隱藏的本能
모두 깨어날 순간
全部甦醒的瞬間
지금부터야 spin off
從現在開始 spin off
온몸에 퍼져 들어가
遍佈全身
본능에 눈을 떠
本能地睜開眼睛
내게 내게 파고들어 와
朝我 朝我襲來
꼼짝 못 하게
一動不動地
감각의 절정의 순간
感覺巔峯的瞬間
끝내 숨겨뒀던 또 다른 세상이
最終隱藏着的另一個世界
지금 시작돼 let’s spin off
現在開始 let's spin off
Never ever 절대로 keep it up
Never ever 絕對 keep it up
끝없이 뻗어 나가 더 번져
無盡地延伸 進一步蔓延
지금 시작돼 let’s spin off
現在開始 let's spin off
Never ever 상상해 take it up
Never ever 想像一下 take it up
숨겨뒀던 또 다른 세상이
隱藏着的另一個世界
지금 시작돼 let’s spin off
現在開始 let's spin off
Alright 내 맘 already
Alright 我的心 already
예전에 이미 다 준비됐으니
因為一早已經準備好了
숨막힌 내 열정이
我令人窒息的熱情
한계를 뒤집어 나의 story
顛覆極限 我的story
留言列表
