close

URBAN ZAKAPA(어반자카파) “I’ll Never Know You(모르겠어)”

作詞:권순일 (어반자카파)

作曲:권순일 (어반자카파)

編曲:정동환 (멜로망스)

 

날 보는 눈빛이

看着我的眼

남들을 볼 때와 별다를 게 없고

和看着別人時 沒有什麼兩

내가 하는 얘기엔 관심도 없고

對我說的話不感興

그렇게 마지못해 고갤 끄덕이고

那樣勉強地點點

 

언제부터인지

不知從何時開

나 혼자만 먼저 연락한다 느끼고

感覺只是我一個人先聯

‘우리 얘기 좀 해’ 서운함 내비칠 때면

「我們聊聊吧」 透露傷心的時

‘미안해, 내가 더 잘할게’ 또 그때뿐

「對不起,我會做得更好的」 又是只在那時

 

모르겠어

我搞不懂

계속 노력하고 있다는 니 진심을

你不斷努力的的真

정말 날 사랑하는 마음 때문인 건지

真的是因爲愛我的心

아니면, 그저 나에 대한 미안함인지

還是只是對我感到抱

 

늦은 밤 연락 와서

在深夜聯繫

‘얼굴 보고할 말이 있어’ 불러내고

說「有話要面對面說」而叫我出來

막상 만나면아무것도 아냐’ 둘러대고

但當真的見面 就會狡辯「不是什麼事」

어색한 표정에 자꾸 한숨만 내쉬고

帶着尷尬的表情 總是嘆

 

모르겠어

我搞不懂

계속 노력하고 있다는 니 진심을

你不斷努力的的真

정말 날 사랑하는 마음 때문인 건지

真的是因爲愛我的心

아니면, 그저 나에 대한 미안함인지

還是只是對我感到抱

 

달라진 널 알면서도

即使知道改變

그냥 나 여기 있을게

我就這樣在這裏待着

이별을 기다리는 널 보면서

看着等待離別的

 

모르겠어

我搞不懂

계속 노력하고 있다는 니 진심을

你不斷努力的的真

정말 날 사랑하는 마음 때문인 건지

真的是因爲愛我的心

아니면, 그저 나에 대한 미안함인지

還是只是對我感到抱

 

알고 싶어

我想知

아무것도 바라지 않던 그 순수함

曾經什麼都不期盼的那份純

사랑이 모든 걸 해결할 수 있다던, 그 무모함

愛情曾經能解決一切的那份魯

그 마음은 어디에

那顆心在哪

이별을 기다리는 널 보면서

看着等待離別的

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 檸檬茶少女 的頭像
    檸檬茶少女

    檸檬茶少女的部落格

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()