close

BamBam(뱀뱀) “Who Are You” (Feat. SEULGI of Red Velvet)

作詞:뱀뱀 (BamBam), 이스란, 이하진, Grey (Kyle Trewartha, Michael Trewartha), Mikael Temrowski, Livvi Franc

作曲:Grey (Kyle Trewartha, Michael Trewartha), Mikael Temrowski, Livvi Franc

編曲:Grey (Kyle Trewartha, Michael Trewartha), Mikael Temrowski, Livvi Franc

 

Who are you?

마치 미로 같아

就像迷

But I like you, like to find you

난 깨달아 someone else in mind

我明白了 someone else in mind

 

너란 꿈을 꿔

做着你的夢

I'm feel like I'm not myself again

And I'm fall

Would you pick me up off from the ground

The dust off

도대체 난 어디에

我到底在哪裏

떨어진 기분 from top of the stairs

掉落的心情 from top of the stairs

길 잃은 나를 do you even care?

迷路的我 do you even care?

 

난 잘 알고 있어

我很清

아직 너만 몰라 방황하고 있어

只有你仍不知道 在彷

널 위해서라도 깨워주고 싶어

為了你 我也想叫醒

그저 사랑이란 짙은 허상 속에

那只是在深深的愛情假象

빠져 있지 않게

不要陷進

 

If you're gonna say what I think

Go ahead and say it already

계속 헤매고 또 원해

一直在徘徊 又想

헤어날 수조차 없이

連分離都離不

 

Who are you?

마치 미로 같아

就像迷

But I like you, like to find you

난 깨달아 someone else in mind

我明白了 someone else in mind

 

끝없이 갇혀

無止境地被

마냥 끌려다니긴

對於總是被牽着鼻子

너무나 지쳐

太累

문득 난 깨달았고

我突然明白

그때 날 비춰

那時映照我

And I think of you all the time

원하는 대로 whenever you drive

隨心所欲 whenever you drive

내가 찾고 원했던 넌 것 같아

似乎是我一直尋找並想要的你

 

So, can you see me now?

이런 나라도 날 사랑하면 keep in touch

如果連這樣的我也愛 keep in touch

나를 싫어하지 않는다면 that's enough

如果不討厭我 that's enough

내 목소리가 더 선명해져 do not asking for much

我的聲音變得更加清晰 do not asking for much

 

If you're gonna say what I think

Go ahead and say it already

계속 헤매고 또 원해

一直在徘徊 又想

헤어날 수조차 없이

連分離都離不

 

 

Who are you?

마치 미로 같아

就像迷

너를 사랑했던 만큼

如有多愛你

난 깨달아 someone else in mind

我明白了 someone else in mind

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 檸檬茶少女 的頭像
    檸檬茶少女

    檸檬茶少女的部落格

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()