SUNGJIN(성진) “Nowhere You Are (어디에도 없는 널)”
作詞：성진 (DAY6), D'tour
作曲：성진 (DAY6), 아론킴, HAHM, BYDOR ARCHIVE, wez, HILO (Isaac Han)
編曲：HAHM, BYDOR ARCHIVE, 아론킴
잠들기 싫은 밤이야
討厭入睡的夜晚啊
이대로 아침이 와
就這樣清晨來臨
어차피 내일도 똑같을 텐데
反正明天也一樣
숨 쉬듯 익숙해진 듯해
如同呼吸變得熟悉似的
나만의 세상에
只屬於我的世界
넌 여전히 존재하잖아
你不是依舊存在嗎
어디에도 없는 널
到處都不在的你
어디서든 난 느껴
我在哪裏都感覺到
너의 웃음이 보이고 들려
看見 聽見你的笑
가끔 시간이 멈춰
時間有時會靜止
밀려온 파도가 날 삼킬 때면
當襲來的波濤吞噬我
우리 추억에 깊숙이 잠겨
沉浸在我們的回憶深處
우-
嗚-
고요한 눈, 그렇지 않은 마음
平靜的眼睛，不那樣的心
누가 말을 걸어도
不管誰搭話
잠긴 두 입술은 열리지 않아
緊閉的雙唇也無法打開
나만 딴 세상에 사는 것 같아
好像只有我活在另一個世界
생각조차 말란 말이
說連想都別想
널 더 생각나게 하잖아
讓我更想起你
어디에도 없는 널
到處都不在的你
어디서든 난 느껴
我在哪裏都感覺到
너의 웃음이 보이고 들려
看見 聽見你的笑
가끔 시간이 멈춰
時間有時會靜止
밀려온 파도가 날 삼킬 때면
當襲來的波濤吞噬我
우리 추억에 깊숙이 잠겨
沉浸在我們的回憶深處
오늘도
今天也
안녕
你好
또 나타나 줘서 정말 고마워
謝謝你再次為我出現
지우지 않을게
不會抹去
내 기억 속
在我的記憶中
너마저도 잃지 않게
也不會失去你
어디에도 없는 널
到處都不在的你
어디서든 난 느껴
我在哪裏都感覺到
너의 모든 게 살아 숨 쉬어
你的一切都活着 在呼吸
늦었다는 걸 알아
知道為時已晚
그때 나 주었어야 했던 사랑
那時我就應該給的愛
너의 흔적에 뿌리며 살게
紮根於你的痕跡而活着
우-
嗚-
留言列表
