(這首歌的副歌"I see I see"聽起來真的像是在說粗口XD)

 

N.Flying(엔플라잉) “Comma, (쉼표)”

作詞:이승협 (J.DON)

作曲:이승협 (J.DON), 김수빈 (AIMING)

編曲:이승협 (J.DON), 김수빈 (AIMING), 권수현

 

하루 종일 메모장 끄적대고

整天寫記

집에 와서 몽롱한 기분에 잠들고

回到家 帶着朦朧的心情入

어릴 때부터 지각을 일삼고

從小就經常遲

집에 두고 온 바이올린이 참 무겁고

放在家裏的小提琴真的很

 

그런 내게 왜 힘내라고 해

那個 為什麼叫我加油

난 멀쩡한 사람인데

我明明是個好端端的

너 하나만 그런 게 아냐

不只是你一個如

 

점 찍고 밑으로 쭉 그으면

點個點 往下畫的

맘 편해질 것 같아서

心裏會變得舒

3일 정도 백수같이

大概3 像無業遊

살아도 강박이야

活着 也是強迫

뭐라도 해야 할 것 같아

感覺要做點什

모든 계획을 다 뒤로하고

把所有計劃都拋在腦

있던 약속도 취소하지 이런 젠장

連之前約好的約定也取消 這該死

 

착하기만 하면 멍청하고

只是善良的話 就是

영악하기만 하면 그냥 여우 되고

只是乖巧的話 就會變成狐

난 그냥 나인데 감춰야 하고

我就是我 卻要隱

감정은 보이니까 죽여야만 하고

因為能看到感情 所以就要弄滅

 

그런 내게 왜 힘내라고 해

那個 為什麼叫我加油

그게 제일 어려운데

那個最

그냥 옆에만 있어 줘라

就這樣留在我身邊

 

점 찍고 밑으로 쭉 그으면

點個點 往下畫的

맘 편해질 것 같아서

心裏會變得舒

3일 정도 백수같이

大概3 像無業遊

살아도 강박이야

活着 也是強迫

뭐라도 해야 할 것 같아

感覺要做點什

모든 계획을 다 뒤로하고

把所有計劃都拋在腦

있던 약속도 취소하지 이런 젠장

連之前約好的約定也取消 這該死

 

I See I See I See I See

이런 젠장

這該死

I See I See I See I See

 

I need a comma Please take a rest

누워서도 난

躺着我

I need a comma Please take a rest

누워서도 난

躺着我

 

I need a comma Please take a rest

나도 알아 하지만 불편한 맘

我也知道 但我的心不舒

점 찍고 밑으로 쭉

點個點 往下

같이 떨어져도 봐 Ponytail

一起隔開看看吧 Ponytail

 

점 찍고 밑으로 쭉 그으면

點個點 往下畫的

맘 편해질 것 같아서

心裏會變得舒

3일 정도 백수같이

大概3 像無業遊

살아도 강박이야

活着 也是強迫

뭐라도 해야 할 것 같아

感覺要做點什

모든 계획을 다 뒤로하고

把所有計劃都拋在腦

있던 약속도 취소하지 이런 젠장

連之前約好的約定也取消 這該死

 

I See I See I See I See

이런 젠장

這該死

I See I See I See I See

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    N.Flying Comma kpop 歌詞
    全站熱搜

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()