檸檬茶少女的部落格

HOYA(호야) “Stay with me”

作詞：HOYA(호야)

作曲：HOYA(호야)

編曲：moonc

눈물로 떨어진 기대

以眼淚落空的期望

흩어진 바람도

散開的風也

네 손길에 난

你手中的我

다시 우리를 그려

再次想念我們

아무리 날 밀어내도

就算怎麼推開我

내 맘은 못 미뤄 날

也無法推開我的心

울린 너지만

雖然你弄哭我

또 웃게 하니까

但因為你又讓我笑

아득한 내일이 두려워도

即使害怕遙遠的明天

영원속에 우린 서있어

我們站在永恆中

서로를 닮은 우릴 볼 땐

看着彼此相似的我們

꿈꾸는 것 같아

就像做夢

마지막처럼 내 손을 놓지 마

就像最後那樣 別放開我的手

Stay with me

I can not let you go

날 두고 가지 마

別丟下我走

네가 없이 난

沒有你的我

아무것도 할 수 없잖아

什麼都做不了啊

Baby stay with me

I can not let you go

서로를 원하잖아

不是想要對方嗎

이게 마지막 사랑이란 걸 알잖아

知道這是最後的愛吧

우리 헤어질 모습보다

比起我們分手的樣子

행복할 모습을

為什麼一想起幸福的樣子

떠올리면 왜 눈물이 나는 걸까

就會流淚呢

너에게만 지기 위해

只敗給你

뭐든 다 이겨낼게

不管是什麼 都會克服的

우릴 피우기 위해 날 버릴게

為了讓我們好起來 拋棄我

아픈 사랑도 사랑이라고

痛苦的愛情也好

세상이 우릴 외면해도

就算名叫愛的世界對我們不屑一顧

이 기적 같은 순간 속에

在這奇蹟般的瞬間裏

이기적인 나지만

雖然我很自私

마지막처럼 내 손을 놓지 마

就像最後那樣 別放開我的手

Stay with me

I can not let you go

날 두고 가지 마

別丟下我走

네가 없이 난

沒有你的我

아무것도 할 수 없잖아

什麼都做不了啊