close

 

Tomorrow X Together(투모로우바이투게더) “0X1=LOVESONG (I Know I Love You)” feat. pH-1, Woodie Gochild, Seori

作詞:Slow Rabbit, pH-1, RM, Derek `Mod Sun` Smith, Andrew Migliore, Woodie Gochild, Melanie Joy Fontana, “hitman”bang, danke (lalala studio), Will Simms, Gabriel Brandes, Matt Thomson, Max Lynedoch Graham

作曲:Slow Rabbit, pH-1, RM, Derek `Mod Sun` Smith, Andrew Migliore, Woodie Gochild, Melanie Joy Fontana, “hitman”bang, danke (lalala studio), Will Simms, Gabriel Brandes. Matt Thomson, Max Lynedoch Graham

 

TXT與pH-1 和Woodie Gochild合作,再次製作了“0X1=LOVESONG (I Know I Love You)”。(可參考原曲https://lemonkgirl.pixnet.net/blog/post/39601498-%5B%E9%9F%93%E4%B8%AD%5D-tomorrow-x-together(%ED%88%AC%EB%AA%A8%EB%A1%9C%EC%9A%B0%EB%B0%94%EC%9D%B4%ED%88%AC%EA%B2%8C%EB%8D%94)-) 這次加入了pH-1和Woodie Gochild的rap,編曲也比原曲更柔和一點。

 

I know I love you

 

I was sick of love songs

Tryna unplug the whole thing

But you got me gassed up

like propane

Fire it up

뜨거운 불을 지펴 romance

燃點烈火 romance

다시 나의 곁에

希望你再次

있어줬으면 해

在我的身邊

 

혼자 남은 나에게는 no tomorrow

對於獨自留下的我來說 no tomorrow

Only by together 내 미래가 보여

Only by together 才看得見我的未來

Are you my crystal ball

우리 둘을 상상해

想像我倆

하루 몇 천 번

一天幾千次

 

Okay I exaggerate

But the point is made

Imma pull up to your block

Probably around 8

 

편한 옷을 걸치고

披着舒適的衣服

옆에 타면 we go riding

坐在旁邊 we go riding

너 아니면

如果不是你

태우지 않을게 내 옆자리

我不會燃燒我旁邊的位置

 

모든 걸 잃었을 때

當失去一切時

네 옆을 지켜줄게

我會守護在你身邊

I know you’re the one for me

I’ll never lose ya

 

난 문제 투성이 love sick

我滿身都是問題 love sick

길이 없었어

沒路可走

죽어도 좋았어

死了也好

I'm a loser in this game

 

세계의 유1한 법칙

世界唯1的法則

나를 구해줘

救救我吧

내 손을 잡아줘

抓住我的手吧

Please use me like a drug

I know I love you

 

Say you love me

Say you love me

세계의 끝까지

直到世界的終結

All or nothing

I want all of you

I know I love you

 

Say you love me

Say you love me

세계의 끝까지

直到世界的終結

All or nothing

I give all of you

I know I love you

 

아침이 밝아도

天亮了

울리지 않는 phone ring

也不響的phone ring

너의 밤도

希望你的夜晚

나처럼 혼자였기 바래

像我一樣獨自一人

그래 욕심인 거 알아 둬

是的 你要知道我很貪心

 

웃픈 영화 주인공이

讓人哭笑不得的電影主人公

내가 아니길 like Culkin

希望不是我 like Culkin

네 빈자리가 날 삼키고 나면

當你的空位吞噬了我

나는 nothing

我是nothing

화라도 내고 싶어

想發火

뭐 하자는 건지

這是想幹什麼呀

If I’m falling to you

baby be my bungee

 

그때로 되돌릴 수 있다면

如果能回到那時候的話

외롭지 않게 채워줄게

我不會讓你感到孤獨 會填滿你的心

머리맡에 팔베개로

在枕頭上 枕着胳膊

눈 뜰 때쯤에 다시 걸 테니 받아

因為快睜開眼時會再打給你 所以要接電話

내 하루 끝에서

在我一天的終結

자꾸 서성거리지 말고

不要總是徘徊

 

모든 걸 잃었을 때

當失去一切時

네 옆을 지켜줄게

我會守護在你身邊

I know you’re the one for me

I’ll never lose ya

 

난 문제 투성이 love sick

我滿身都是問題 love sick

길이 없었어

沒路可走

죽어도 좋았어

死了也好

I'm a loser in this game

 

세계의 유1한 법칙

世界唯1的法則

나를 구해줘

救救我吧

내 손을 잡아줘

抓住我的手吧

Please use me like a drug

I know I love you

 

Got fame

Got money

I don’t want that

없다면 네가 바로 나의 옆에

當沒有的話 你就在我身邊

한순간에 가진 걸 모두 다

即使會一瞬間

잃는다 해도

失去所擁有的一切

I would die for you

 

나조차도 헷갈리는 나의 감정

連我都搞混的我的感情

이런 내 모습에 상처 입고

看到被我這樣的樣子受傷

다친 너를 봤어

受傷了

변한 모습을 보여줄게

我會給你看改變的樣子

I’ll change

What I’m tryna say is

that you need to stay

 

난 문제 투성이 love sick

我滿身都是問題 love sick

길이 없었어

沒路可走

죽어도 좋았어

死了也好

I'm a loser in this game

 

세계의 유1한 법칙

世界唯1的法則

나를 구해줘

救救我吧

내 손을 잡아줘

抓住我的手吧

Please use me like a drug

I know I love you

 

Say you love me

Say you love me

세계의 끝까지

直到世界的終結

All or nothing

I want all of you

I know I love you

 

Say you love me

Say you love me

세계의 끝까지

直到世界的終結

All or nothing

I give all of you

I know I love you

 

  

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 檸檬茶少女 的頭像
    檸檬茶少女

    檸檬茶少女的部落格

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()