檸檬茶少女的部落格

河賢尚(하현상) “MAGIC”

作詞：하현상

作曲：하현상, 손우

編曲：하현상

안녕 우리 그때가 마지막이었나

再見 我們那時候是最後一次嗎

두 눈에 가득 담겨 있던

雙眼滿載

사랑의 노래가

愛情的歌

지난 우리 그때가 소중했었던가

過去的我們個那時候很珍貴嗎

마법에 빠진듯했었던 추억이 있었나

有陷入魔法般的回憶嗎

얼어붙은 커튼마저도

連凍結的簾子也

나 너를 생각하면

在當我想起你時

단숨에 녹아버리고

一下子就融化了

I feel the love 순간을 안고 있어

I feel the love 擁抱瞬間

그 시절 속의 내가 더는 없대도

就算不再有那個時期裏的我

마법에 머물기를

也希望停留在魔法裏

돌아보면 그때가 소중했었던가

當回想起來 那時候很珍貴嗎

작은 일에도

哪怕是小事

웃음 짓던 날들이 있었나

也曾有過微笑的日子嗎

얼어붙은 하늘마저도

連凍結的天空也

나 너를 생각하면

在當我想起你時

단숨에 녹아내리고

一下子就融化了

I feel the love 순간을 안고 있어

I feel the love 擁抱瞬間

그 시절 속의 내가 더는 없대도

就算不再有那個時期裏的我

마법에 머물기를

也希望停留在魔法裏

I feel the love 끝없이 쏟아지는

I feel the love 就算在不停下的

빗속을 헤매어도

雨中徘徊

괜찮을 만큼

也希望沒關係地

사랑에 빠지기를

墜入愛河

Bye bye my love 우리가 함께했던

Bye bye my love 就算不再有我們曾在一起的

그 시절 속의 내가 더는 없대도 그댄

那個時期裏的我 你也

I feel the love 하늘을 날고 있어

I feel the love 在天空飛翔

그대 나를 안으면

若你擁抱我

I feel the love 순간을 날고 있어

I feel the love 瞬間在飛翔

그대 나를 안으면

若你擁抱我

Everyday oh every time

you're in me

Whole new days begin

When you're with me

Cause you bring out

the best of me

Everyday oh every time

you're in me