Xdinary Heroes “Hair Cut”

作詞:심은지, 건일, 정수, 가온, O.de, Jun Han, 주연

作曲:심은지, 이해솔, 건일, 정수, 가온, O.de, Jun Han, 주연

編曲:이해솔

 

Get a haircut

Get a haircut

Get a haircut

 

One two three 또 어느새 자라난

One two three 不知不覺又壯大

불안한 생각이 날 삼켜 와

不安的想法吞噬了

귓가에 맴도는 멜로디

縈繞在耳邊的旋

 

불을 켜 두어도 어두컴컴한 방

即使開着燈 也漆黑的房

눈을 끔뻑여도 깜깜한 내 시야

即使眨眼睛 還是漆黑的我的視

아무도 없는 건 분명한데

明明什麼都沒

내 앞이 막힌 건 설명 안 돼

但就是無法說明我前面被什麼堵住

 

My mind is full of bad things

(내 맘이 내 맘대로 왜 안 돼)

(我的心為何不能隨心所欲

보이질 않아 미쳐

看不見

I gotta find the way out now

(더 이상 미치고 싶지 않아)

(我不想再瘋掉

가윌 들고 싹둑

拿着剪刀

어둠을 잘라 싹둑

斬斷黑暗

 

Welcome

Get a haircut

Get a haircut

Get a haircut

(Cut cut cut)

Mmm-

Get a haircut

Mmm-

Get a haircut

(Cut cut cut)

 

Cut it out 다 썰어 버려

Cut it out 都切

Throw it out 다 털어 버려

Throw it out 全都拋

Time to let it go

Time to let it blow

 

썩어 버린 것 다 Cut it out

把腐爛了的都 Cut it out

물과 기름 같이

如水與

세상과는 Unfit

我與世界Unfit

변화를 추구하지만 여전히

雖然追求變化 但依

변함없는 Outfit

不變的Outfit

 

I don't want this style yeah

정신없는 Hair style yeah

失魂落魄的 Hair style yeah

눈 앞을 가린 검은 커튼이

遮蔽眼前的黑色窗

세상을 검은색으로

把世界變成黑

 

My mind is full of bad things

(내 맘이 내 맘대로 왜 안 돼)

(我的心為何不能隨心所欲

보이질 않아 미쳐

看不見

I gotta find the way out now

(더 이상 미치고 싶지 않아)

(我不想再瘋掉

가윌 들고 싹둑

拿着剪刀

어둠을 잘라 싹둑

斬斷黑暗

 

Welcome

Get a haircut

Get a haircut

Get a haircut

(Cut cut cut)

Mmm-

Get a haircut

Mmm-

Get a haircut

(Cut cut cut)

 

이제 눈을 떠 봐

現在睜開眼睛看

뭐가 보이니

看到什麼了

이전과는 다른 기운이 느껴져

感受到以往不同的氣

잘려 나간 순간 내 기억도 Out

被剪掉的瞬間 我的記憶也Out

빛이 들어와 눈이 부셔

陽光照進來 很耀

 

Welcome

Get a haircut

Get a haircut

Get a haircut

(Cut cut cut)

Mmm-

Get a haircut

Mmm-

Get a haircut

(Cut cut cut)

 

Cut it out 다 썰어 버려

Cut it out 都切

Throw it out 다 털어 버려

Throw it out 全都拋

Time to let it go

Time to let it blow

 

썩어 버린 것 다 Cut it out

把腐爛了的都 Cut it out

Get a haircut

Get a haircut

Get a haircut

Get a haircut

Get a haircut

Get a haircut

arrow
arrow

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()