ONF(온앤오프) “The Dreamer”
作詞：GDLO (MonoTree), Wyatt (온앤오프)
作曲：GDLO (MonoTree)
編曲：GDLO (MonoTree), 황현 (MonoTree)
I can’t see 아직은 볼 수 없어
I can't see 還看不到
하지만 거기 있어 넌
但是你在那裏
I can’t touch 아직은 닿을 수 없어
I can't touch 還無法觸碰
but I can feel now
봄 여름 가을 겨울 빙글빙글 oh yeah
春夏秋冬 轉動轉動 oh yeah
지구가 돌수록 작아지는 너 oh yeah
地球越轉 便越小的你 oh yeah
현실이 바늘이 되어
現實變成了針
쿡 찔러도 지켜낸 너
即使會刺傷 也守護着我的你
생각만 해도 벅차올라 소중한 것은
想像都覺得吃力 珍貴的東西
단어만 봐도 설레 오는
光是看那單詞就心動的
call it my dream
여러 가지 걱정들로 인해
因爲各種擔憂
헤매게 하겠지만
雖然讓我彷徨
It’s OK we all dream chaser
realistic is not everything
환상이 아냐
不是幻想
눈앞에 펼쳐진 아름다운 건
展現在眼前的美麗事物
It’s my dream
내 걸음이 느릴까 겁이 날 땐 그때
我走得太慢嗎 害怕那個的時候 那時
내 맘속에 펜을 꺼내 꿈을 그려
從我心裏掏出筆 勾勒夢想
달리지 않아도 돼 가슴이 뛰면 돼
不用奔跑 只要心跳起來就行
잊지 말자 우리 나눈 얘기
不要忘記 我們之間的故事
I’m a dreamer I’m a dreamer
우리 꿈을 꾸자
我們一起做夢吧
I’m a dreamer I’m a dreamer
꿈을 꾸자
一起做夢吧
요즘에도 아등바등하고 살음
最近也掙扎地活着
늘 그래 살얼음 음 드라마
總是那麼冰薄的電視劇
한 시즌 보기도 어려워
一季都很難看到
괜히 사치 부리는 거 같은 기분 알아
好像都白白浪費了的心情 我知道
We know
살아있음을 난 느껴 소중한 오늘
我感受着活着 珍貴的今天
태양에 닿을 순 없지만
即使無法觸及太陽
yeah Let’s dream
내 걸음이 느릴까 겁이 날 땐 그때
我走得太慢嗎 害怕那個的時候 那時
내 맘속에 펜을 꺼내 꿈을 그려
從我心裏掏出筆 勾勒夢想
달리지 않아도 돼 가슴이 뛰면 돼
不用奔跑 只要心跳起來就行
잊지 말자 우리 나눈 얘기
不要忘記 我們之間的故事
꿈이란 이뤄지는
夢想成真的
그 순간이 가장 행복할까 No
那瞬間會最幸福嗎 No
가슴에 꿈이 출렁이는 지금도 행복해
夢想在心中激盪的現在 也很幸福
내 걸음이 느릴까 겁이 날 땐 그때
我走得太慢嗎 害怕那個的時候 那時
내 맘속에 펜을 꺼내 꿈을 그려
從我心裏掏出筆 勾勒夢想
달리지 않아도 돼 가슴이 뛰면 돼
不用奔跑 只要心跳起來就行
잊지 말자 우리 나눈 얘기
不要忘記 我們之間的故事
I’m a dreamer I’m a dreamer
우리 꿈을 꾸자
我們一起做夢吧
I’m a dreamer I’m a dreamer
꿈을 꾸자
一起做夢吧
꿈을 꾸자
一起做夢吧
꿈을 꾸자
一起做夢吧
