夏賢(하현상) “Becoming The Wind (바람이 되어)”

陽光先生 (미스터 션샤인) OST Part 7

作詞:지혜 (GALACTIKA *), eNa

作曲:지혜 (GALACTIKA *), eNa

編曲:지혜 (GALACTIKA *)

 

그댈 닮은 저 시린 꽃잎이

與你相似的那耀眼的花瓣

바람에 날려 흩어질까

會隨風飄散嗎

꿈에 본다면 좋을 텐데

若能在夢中看到就好了

 

우 바람이 되어

嗚 化作風

그대의 두 볼에

我會擁抱在你的雙頰

흐르는 눈물 안을게요

流下的眼淚

 

우 바람이 되어 그대

嗚 化作風

곁에 머물게요

會停留在你身邊

그대 곁에

在你身邊

 

두 눈에 서린 안개 너머

雙眼前彌漫的霧氣後邊

그대 뒷모습 아른거려

你的背影隱約可見

꿈에 본다면 좋을 텐데

若能在夢中看到就好了

 

우 바람이 되어

嗚 化作風

그대의 두 볼에

我會擁抱在你的雙頰

흐르는 눈물 안을게요

流下的眼淚

 

우 바람이 되어 그대

嗚 化作風

곁에 머물게요

會停留在你身邊

곁에 머물게요

會停留在你身邊

 

그대 느낄 수 없나요

難道你感受不到嗎

이 바람 끝에

這陣風過後

맺힌 내 맘을

我鬱結的心

그대에게 닿지 못해

無法觸碰你

길을 잃고 헤매잖아요

在迷路徘徊

바보 같은 내가 보이지 않나요

看不到傻瓜般的我嗎

내가 그대 곁에 있는데

我在你身邊

 

우 바람이 되어

嗚 化作風

그대의 두 볼에

我會擁抱在你的雙頰

흐르는 눈물 안을게요

流下的眼淚

 

우 바람이 되어 그대

嗚 化作風

곁에 머물게요

會停留在你身邊

그대 곁에

在你身邊

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 檸檬茶少女 的頭像
檸檬茶少女

檸檬茶少女的部落格

檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(93)