LUCY(루시) “Outsider (뚝딱)”
作詞：조원상
作曲：조원상, EUGENE (HIGHBRID), O.YEON, 최영훈, 이도훈
編曲：조원상, EUGENE (HIGHBRID), O.YEON, 최영훈, 이도훈
까딱 잘못했다가는 먹은 게 또 체해버려
稍有不慎 吃的東西又噎着了
째깍째깍 시간만 언제 가나 쳐다본 게
滴答滴答 凝望着時間流逝
뭐 어 어
什麼 麼 麼
시작은 미비할 순 있어도
雖然開始可能不熟
끝엔 내가 더 날뛸 걸
最終我會更蹦蹦跳跳
낯가린다와 수줍다는 다른 거야
認生和害羞是不一樣的啊
아마도 OH OH
也許吧 OH OH
음 얘도 밴드를 좋아하나 보네
嗯 他好像也喜歡樂隊
나도 같이 껴줘
也帶上我吧
제발
拜託
다가와 줘
靠過來
NO O!
보기와는 달라
並非看着的那樣
막 바보짓도 해
還會做傻事
마냥 차갑지는 않아
並不一直冰冷
도대체 내가 어떻게 해야 다가갈 수 있을까
我到底要怎麼做才能靠近呢
결국 나는
最終我
사람 탈 쓴 로봇이니까
因為是披着人皮的機器人
이해는 가지만
雖然能理解
나도 시간만 기다려준다면
只要等待時間的話
다들 알 텐데
大家應該都會知道我
나는 로봇 같은 사람이니까
因為我是機器人似的人
괜찮아 보여도
即使看起來不錯
이 구석은 날 더 식어가게 해
這角落讓我更冰冷
아무나
誰都
날 보고 다가오다 가지 마
別看到我 靠近就離開
제발
拜託
저 어 어 어 말을 걸면
我 我 我 我 搭話的話
난 어 버 버 버 음
我 支支吾吾 嗯
또다시 저 어 어 어 다가가면
再次 我 我 我 我 靠近的話
머린 또 또 또 또
遠遠的 又 又 又 又
냐아?
啊？
Knock Knock Knock 네? 누구세여
Knock Knock Knock 喂? 誰呀
좋아
好
Knock Knock Knock 야 이딴 게 대수라고
Knock Knock Knock 啊 這算什麼大不了的
Knock Knock Knock 자 가보자고
Knock Knock Knock 來 走吧
그래 하나 둘 셋 넷
好 一二三四
으아아악
呃啊啊呀
두려워 나 때문에 싸해질까 봐
害怕 怕因為我而變得冰冷
그래도 한 번 더 내가
即使如此 我還是會再次
다가갈래
靠近
보기보단 난 난
比起看起來 我 我
도망치지 않아
不會逃跑
이런 날 이길 때까지
直到戰勝這樣的我
용기 내서 뱉어낸 내 말 못 들어도 다시
就算聽不見我鼓起勇氣而說的話 再次說
왜냐하면 난
因為我
사람 탈 쓴 로봇이니까
因為是披着人皮的機器人
이해는 가지만
雖然能理解
나도 시간만 기다려준다면
只要等待時間的話
다들 알 텐데
大家應該都會知道我
나는 로봇 같은 사람이니까
因為我是機器人似的人
괜찮아 보여도
即使看起來不錯
이 구석은 날 더 식어가게 해
這角落讓我更冰冷
아무나
誰都
날 보고 다가오다 가지 마
別看到我 靠近就離開
제발
拜託
