目前分類：Hoppipolla (74)
- Jan 02 Sun 2022 21:48
[韓中] 夏賢尚(하현상) A Letter From Someone (어떤 이의 편지) 歌詞翻譯
- Dec 21 Tue 2021 20:52
[韓中] 夏賢尚(하현상) Lighthouse (등대) 歌詞翻譯
- Dec 11 Sat 2021 20:14
[韓中] 夏賢尚(하현상) Every moment with you (사랑했던 그 순간) 너의 재생목록 (你的播放列表) X 하현상) 歌詞翻譯
- Aug 30 Mon 2021 19:51
[韓中] 夏賢尚(하현상) Burning Sunset (불꽃놀이) 歌詞翻譯
夏賢尚(하현상) “Burning Sunset (불꽃놀이)”
- Apr 25 Sun 2021 17:00
[韓中] Hoppipolla (호피폴라) Mom 歌詞翻譯
“Mom”收錄在Hoppipolla第2張迷你專輯《And Then There Was Us》。這首歌是寫對母親表達自己一直隱藏着的愛意，也叫人要珍惜與母親一起的每一瞬間，而令將來不要後悔。
- Apr 24 Sat 2021 17:00
[韓中] Hoppipolla (호피폴라) Unnatural 歌詞翻譯
- Apr 23 Fri 2021 17:00
[韓中] Hoppipolla (호피폴라) Let's! 歌詞翻譯
- Apr 22 Thu 2021 17:00
[韓中] Hoppipolla (호피폴라) 소랑(Sorang) 歌詞翻譯
- Apr 20 Tue 2021 18:40
[韓中] 夏賢尚(하현상) Heal You (나빌레라 (Navillera) OST Part 4) 歌詞翻譯
- Apr 16 Fri 2021 14:00
[韓中] Hoppipolla (호피폴라) About Time 歌詞翻譯
- Apr 13 Tue 2021 12:00
[韓中] Hoppipolla (호피폴라) Enough (그거면 돼요) 歌詞翻譯
第一次看歌詞的時候不太明白意思，但後來配合MV聽後便開始明白這是一個很沉重的故事。當女孩出事故時，男孩錯過了女孩的求救電話，最終永遠失去她。經過這個經歷後，男孩明白他並不需要從女孩中聽到愛他的話，但他只想聽到女孩再次對他說需要他。在歌的開首，洪振豪對着女孩全家投河自殺的湖拉大提琴的畫面真的讓人撕心。Bridge的那段大提琴三連音就像描寫男孩得知女孩的求救後用力奔跑的畫面，能深深地感受到那份急切。
- Apr 11 Sun 2021 12:07
[韓中] 夏賢尚(하현상) Late Night Movie (심야영화) 歌詞翻譯
- Apr 08 Thu 2021 20:33
[韓中] Hoppipolla (호피폴라) Our Song 歌詞翻譯
호피폴라 "Our Song"
- Apr 08 Thu 2021 20:00
[韓中] Hoppipolla (호피폴라) The Love 歌詞翻譯+分析
“The Love”收錄在Hoppipolla第2張迷你專輯《And Then There Was Us》。(這首歌的歌詞太有深度了，所以以下是不專業的歌詞分析……) 這首歌用「水」比喻為「愛」。當人們缺少愛的時候，便覺得他人都很討厭，故意地找出千百種理由去說服自己「那個人值得被討厭」，而不斷傷害對方。可是，若人們充滿愛時，就會看到其他人其實跟自己一樣，都是一個值得被愛的人。因此，人們應該愛他人，如同愛自己一樣。聽說這首歌的獨白部份取自美國電影《活死人之夜》，而這部電影正反映當時美國社會的種族歧視問題。這樣看來，這首歌似乎講人們因為自身的偏見而被蒙蔽，變得不懂得去愛如同自己的他人。
