LUCY(루시) “Hot! (뜨거)”
作詞:조원상, 은송
作曲:조원상, O.YEON, 최영훈
編曲:조원상, O.YEON, 최영훈, T-lack (HIGHBRID)
분명 더위가 가실 거야 아마
應該肯定會消暑的
한여름이 추워
盛夏很冷
(엣취)
(哈嚏)
넌 어디 간 거야
你去哪兒了
나 빼고
拋下我
나도 손부채질하며
我也用手扇着風
걱정해 주고 싶어
擔心你
아이스크림 들고서
拿着冰淇淋
태양빛을 피해 어딘가
躲避太陽光 往某處
Run to the 에어컨
Run to the 空調
It’s only for you
하려 해도
想這樣
내 머리 위에 김이 펄펄
我頭上熱氣
솟잖아
騰騰
어딘가의 오아시스
某個的綠洲
물 한 트럭은 필요해
我需要一大卡水
널 찾아 나가고 싶어도
即使想出去尋找你
과열돼 나 쓰러져
過熱 我暈倒
너무 뜨거워 디겠어
太熱了
불타더라도 놀랄게 없는 햇빛
烈日炎炎
그 아래서 찍은 사진 속 너가
在那底下拍照的照中的你
아름다워
很美
분명 라일락 꽃향기에
分明感覺融化於
녹은 기분인데
丁香花的香氣中
내 주변엔 모래만 가득한걸
我周圍全是沙
뭐야 뭐야 (오 예예)
什麼啊 什麼啊 (噢 耶耶)
화면 넘어라도 널 보면 시원해지는데
即使穿過畫面看到你 也會變得涼爽
사랑인가 봐
看來是愛情呀
내 맘이 너의 세계로 가득
我的心充滿你的世界
채워져 한 여름의 꿈처럼
如仲夏之夢
짜증
討厭
은 아니고 아쉬움인가 봐
嗯 不是的 看來是遺憾
내 머리 위에 김이 펄펄
我頭上熱氣
솟잖아
騰騰
어딘가의 오아시스
某個的綠洲
물 한 트럭은 필요해
我需要一大卡水
널 찾아 나가고 싶어도
即使想出去尋找你
과열돼 나 쓰러져
過熱 我暈倒
너무 뜨거워 디겠어
太熱了
불타더라도 놀랄게 없는 햇빛
烈日炎炎
그 아래서 찍은 사진 속 너가
在那底下拍照的照中的你
숨이 막혀
喘不過氣來
분명 라일락 꽃향기에
分明感覺融化於
녹은 기분인데
丁香花的香氣中
내 주변엔 모래만 가득한걸
我周圍全是沙
뭐야 뭐야 (오 예예)
什麼啊 什麼啊 (噢 耶耶)
화면 넘어라도 널 보면 시원해지는데
即使穿過畫面看到你 也會變得涼爽
사랑인가 봐
看來是愛情呀
내 맘이 너의 세계로 가득
我的心充滿你的世界
채워져 한 여름의 꿈처럼
如仲夏之夢
아마 너 앞에 서 있는 난
站在你面前的我大概
파도에 휩쓸려
會被浪捲走
숨 쉬는 법도 잊은 채 신나서
連如何呼吸也忘了 因為太興奮
풍덩 풍덩 (오 예예)
撲通 撲通 (歐 耶耶)
더윌 넘어서 너에게로
穿過酷暑 走向你
달려가고 싶어
奔跑
나도 네 곁에 시원한 바람이 되어줄래
我也能成為你身邊涼爽的風嗎
너에게 한여름의 꿈처럼
對你來說 如仲夏的夢
留言列表