close

Dragon Pony (드래곤포니) “To. Nosy Boy(이타심)”

作詞:Dragon Pony (드래곤포니)

作曲:Dragon Pony (드래곤포니)

編曲:Dragon Pony (드래곤포니)

 

You got a way 너만의 길

You got a way 只屬於你的路

양보라는 버릇

謙讓的習慣

You always ask 너는 어때

You always ask 覺得怎樣

그만 좀 물어봐

求你別再問了

너 타있는 이 배는

你坐的這艘船

한 명을 위한 자리뿐이야

是只為了一個人的位置啊

No more seats for them

 

Just for other ones

너는 지금껏

你一直以來的

우선순위가 바뀌어 있었어

優先順序正在改變

피도 안 섞인 남을 위해

為了沒有血緣關係的其他人

너를 버리는 거야?

要拋棄你自己嗎?

 

So I say for you

참견하지 마 (편해질 거야)

別干預(會好起來的)

Don't worry

'bout them move on

그냥 좀 넘어가

就這麼由它過去吧

 

You gotta know 애쓸 필요가

You gotta know 必要

없다는 걸 말이야

費心

너 하나로도 버거운데

就你自己一個人已經很費勁

다른 자식은 또 왜

別的孩子又怎麼了

태우려고 발악하는 거냐고

還在爲了燃燒掙扎嗎?

질문해 볼게 대답해 줄래

問你一個問題 要回答我嗎

 

Just for other ones

You acting like a fool

Just for other ones

You acting like a fake

Just for other ones

Just for other ones

 

So I say for you

참견하지 마 (편해질 거야)

別干預(會好起來的)

Don't worry

'bout them move on

그냥 좀 넘어가

就這麼由它過去吧

 

So I say for you

참견하지 마 (편해질 거야)

別干預(會好起來的)

Don't worry

'bout them move on

그냥 좀 넘어가

就這麼由它過去吧

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 檸檬茶少女 的頭像
    檸檬茶少女

    檸檬茶少女的部落格

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()