Red Velvet (레드벨벳) “Pose”
作詞：이스란
作曲：Fabian Torsson, Harry Sommerdahl, Ylva Dimberg, Moa `Cazzi Opeia` Carlebecker
編曲：Fabian Torsson, Harry Sommerdahl, Ylva Dimberg, Moa `Cazzi Opeia` Carlebecker
Pose just like that huh!
불은 켜졌고
燈亮起了
상상 속 무대 위로
登上想象中的舞台
High heels 없이도
就算沒有High heels
어디든 Runway로
不管是哪裏 都向着Runway走
You know I’m cool,
everybody knows
난 눈 떴고
我睜開眼睛
멋대로 Pose를 취해 Babe
隨心所欲地沉醉於Pose Babe
Wow 환한 빛이 차올라
Wow 明亮的光芒湧出來
나를 비춰와
照亮我
Nobody can stop us no
Wow 살아있는 기분이야
Wow 是活着的感覺
Feel so crazy now
이 느낌이야
就是這種感覺
Ah ah ah It’s my way
한껏 치솟은 두 발끝
盡可能踮得最高的雙腳尖
거칠 것 하나 없는 Move
毫不礙手礙腳的Move
날 보며 바빠지는 Phones
看着我 變得忙碌的Phones
눈치 보지 마 Set us free
不要看眼色 Set us free
내가 나만의 Wannabe
我是只屬於我的Wannabe
주인공다운 멋진 Pose
像主角一樣帥氣的Pose
이 순간 I feel alive
這瞬間 I feel alive
뻔한 틀에 갇혀 있지 마
不要被拘束於很俗的框架中
허릴 활짝 펴고 일어나
挺直腰 站起來
I feel so high
가장 자유로운 이 순간
最自由的這瞬間
진짜 나를 만나 Yeah
遇見真的我 Yeah
Pose Pose Strike a pose
Pose and pose yeah!
아무도 없는 듯이 춤을 춰봐
像身無一物地跳舞吧
인생은 한 번뿐인 내 무대야
是人生只有一次的我的舞台
Let’s go oh yeah
난 미쳤고
我瘋了
멋대로 즐겨 볼래 Babe
要隨心所欲地享受嗎 Babe
Wow 새로워지는 감각
Wow 新鮮的感覺
나조차 놀라
連我自己都嚇到了
Nobody can stop us no
Wow 살아있는 기분이야
Wow 是活着的感覺
Feel so crazy now
이 느낌이야
就是這種感覺
Ah ah ah straight away
한껏 치솟은 두 발끝
盡可能踮得最高的雙腳尖
거칠 것 하나 없는 Move
毫不礙手礙腳的Move
어디로 튈지 모를 Pose
不知會耀眼到哪裏 Pose
눈치 보지 마 Set us free
不要看眼色 Set us free
내가 나만의 Wannabe
我是只屬於我的Wannabe
주인공다운 멋진 Pose
像主角一樣帥氣的Pose
이 순간 I feel alive
這瞬間 I feel alive
시선 따윈 신경 쓰지 마
不要在意視線什麼的
어깰 높이 펴고 걸어가
打開肩膀 走着走着
I feel so high
가장 자유로운 이 순간
最自由的這瞬間
진짜 나를 만나 Yeah
遇見真的我 Yeah
Everybody pose
Life’s so (gagaga-)
Get in position
잔뜩 올라간 내 턱 끝
我滿滿上揚的下巴尖
흔들림 따윈 없는 Move
毫不動搖的Move
누구도 예상 못 할 Pose
誰也無法預料的Pose
한껏 치솟은 두 발끝
盡可能踮得最高的雙腳尖
거칠 것 하나 없는 Move
毫不礙手礙腳的Move
어디로 튈지 모를 Pose
不知會耀眼到哪裏 Pose
이 순간 I feel alive
這瞬間 I feel alive
뻔한 틀에 갇혀 있지 마
不要被拘束於很俗的框架中
허릴 활짝 펴고 일어나
挺直腰 站起來
I feel so high
가장 자유로운 이 순간
最自由的這瞬間
진짜 나를 만나 Yeah
遇見真的我 Yeah
이 순간 I feel alive
這瞬間 I feel alive
시선 따윈 신경 쓰지 마
不要在意視線什麼的
어깰 높이 펴고 걸어가
打開肩膀 走着走着
I feel so high
(That’s right, strike a pose, then go)
가장 자유로운 이 순간
最自由的這瞬間
진짜 나를 만나 Yeah
遇見真的我 Yeah
Pose
Pose
Pose
Pose
留言列表
