I’ll(아일) “A Lonely Song (외롭송)”
作詞：I'll (아일)
作曲：I'll (아일)
編曲：I'll (아일), Banana GaraG, HOHO, 정주석 (JStone1104), 황순규
오늘 같은 밤이면
若是像今晚
괜히 마음 한켠이 쓸쓸해
莫名內心孤獨
혼자서 치킨 시켜놓고 달콤한 영활 봐도
緃使自己點炸雞 看甜蜜的電影
나도 친구들처럼
我也想像朋友們一樣
알콩달콩 연애하고 싶어
甜蜜蜜地戀愛
내가 정말 다정한 남자라는 걸
我真的是個溫柔的男人
대체 왜 몰라주는 걸까
到底為什麼不懂呢
나도 여자친구 있으면 참 좋을 텐데
如果我有女朋友 該多好啊
함께 손 꼭 잡고 놀이공원 놀러 가고
一起牽着手去遊樂園玩
밤엔 문자 하나에도 설레여하는 그런 거
晚上連一條短信都讓人心動的那種
나도 할 수 있어
我也能做到
진짜 여자친구 있으면 참 좋을 텐데
如果我真的有女朋友 該多好啊
이미 너랑 같이 갈 맛집 다 찾아놨어
已經找好要和你一起去的美食店
오 난 모든 준빈끝났어
哦 我準備好一切
그냥 너 하나 내게 오면 돼
就要你一個來到我身邊就好
너무 외롭다
太孤單了
근데 생각해 보면
但是仔細想想
내 얼굴 꽤 나쁘지 않잖아
我的臉還不錯啊
I’m so beautiful
대체 뭐가 문제야 하고
到底有什麼問題
거울을 들자마자 알겠다
一拿起鏡子就明白了
그래도 요즘에는
但是最近
마음 착한 훈남이 트렌드 십 년 전에
心地善良的暖男在10年前流行
내가 정말 괜찮은 남자라는 걸
我真的是個不錯的男人
네가 알아줬음 좋겠는데
希望你能明白
나도 여자친구 있으면 참 좋을 텐데
如果我有女朋友 該多好啊
함께 손 꼭 잡고 놀이공원 놀러 가고
一起牽着手去遊樂園玩
밤엔 문자 하나에도 설레여하는 그런 거
晚上連一條短信都讓人心動的那種
나도 할 수 있어
我也能做到
진짜 여자친구 있으면 참 좋을 텐데
如果我真的有女朋友 該多好啊
이미 너랑 같이 갈 맛집 다 찾아놨어
已經找好要和你一起去的美食店
오 난 모든 준빈끝났어
哦 我準備好一切
그냥 너 하나 내게 오면 돼
就要你一個來到我身邊就好
내가 용기 내서 고백할게 받아줄래
如果我鼓起勇氣向你告白 你會接受嗎
이젠 더 이상 내 맘을 숨길 수가 없다
現在再也無法隱藏我的心了
평생 웃게 만 해줄게
我會讓你一輩子只笑
치킨 한 마리 시켜도 다리 두 쪽 줄게
我點一隻炸雞 也會給你兩隻雞腿
얼만큼 시간이 흐르던지 약속할게
時間過了多久 我也向你保證
절대 혼자 외롭지 않게 곁에 있을게
絕對不會讓你獨自孤獨 會一直在你身邊
밤에 귀신 꿈꿨을 땐 다시 잠들 때까지
當晚上夢到鬼 直到你再次入睡為止
내가 널 지켜줄게
我會守護你
내 여자친구가 돼줘요
成為我的女朋友吧
아 외롭다
啊 很孤單
留言列表
