檸檬茶少女的部落格

One Top (원탑) Say Yes

作詞：선우정아

作曲：Ryan S. Jhun, Johan Carl Axel Alkenas, Joacim Bo Persson, SQVARE, Sean Michael Alexander

編曲：Ryan S. Jhun, Johan Carl Axel Alkenas, Joacim Bo Persson

오예~ (La la la la)

Oh yeah~ (La la la la)

넌 내게 oh yes 네 말은 다 yes

你對我 oh yes 對你的話都是 yes

이렇게 Say Yes

就這樣 Say Yes

Let’s go party, come on!

글쎄 왜 그리 안 되는 게 넘쳐 나는지

哎呀 為什麼不行的事情多到溢出來

하루 종일 답답한 기분이야 (oh no)

一整天都是鬱悶的心情啊 (oh no)

글쎄 뭐 이리 남의 일들에

哎呀 為什麼對別人的事情

관심들이 많은지 참 나 원 피곤한 세상이야

這麼上心 真是的 我疲憊的世界啊

여기저기 걸어대는 못된 태클

到處亂竄的壞剷球

거의 yellow card

幾乎 yellow card

자꾸 움츠러드는 너

總是畏縮的你

난 알고 있어 네가 얼마나 환하게 웃는지 (AH)

我知道你的笑容有多麼燦爛 (AH)

하고 싶은 것도 많은지 (I know you shine)

想做的事情也很多吧 (I know you shine)

이젠 들여다볼래

現在要窺視一下

마음 깊숙한 곳에

在內心深處

반짝거리는 what you want, what you love

閃閃發光的 what you want, what you love

네가 좋으면 나는 말해 뭐해

你喜歡的話 我還用說什麼嗎

바라만 봐도 좋아

只是看着你 也很好

If you got a little little love in your heart

Just Say yes say yes say yes (say yes)

괜찮아 너 하고 싶은 거 다 해

沒關係 你想做什麼就做吧

내가 너의 yes man이 되어줄게 (yes)

我會成為你的 yes man (yes)

내게로 Y 멋쟁 E

向我走過來 Y 帥哥 E

여기에서 놀면 어때? (yes yes yes)

在這裏玩怎麼樣？

Y to the E, S (Just say yes)

내게로 Y 멋쟁 E

向我走過來 Y 帥哥 E

여기에서 놀면 어때? (yes yes yes)

在這裏玩怎麼樣？

맨날 말해줄게 Oh yes (Say yes Say yes)

我每天都對你說 Oh yes (Say yes Say yes)

해봐 자신있게 (어 좋아)

試試吧 自信一點（哦 很好）

뭐 어때 으스대 (잘한다)

那又怎樣 氣勢洶洶 (做得好)

깔아 레드카펫 내 마음에 플래시 펑 펑

鋪上紅地毯 在我心中flash 砰砰

사뿐히 즈려밟고가 소리 지를게 Say yes

輕盈地踩着 吶喊 Say yes

안 될 것 없어 you’ve got power

沒什麼不行的 you've got power

너의 마음에 쌓인 어두운 단어를 지워줄게

抹去你心中堆積的黑暗的單詞

‘아니’ ‘별로’ ‘no’ 대신에

代替 '不' '不怎麼樣' 'no'

조금 서투른 네가 그냥 난 너무 귀엽고

我覺得有點生疏的你很可愛

‘아름다워 ’ whatever you do (눈이 멀어)

'美麗' whatever you do (蒙蔽眼睛)

이젠 들여다볼래

現在要窺視一下

마음 깊숙한 곳에

在內心深處

반짝거리는 what you want, what you love

閃閃發光的 what you want, what you love

네가 좋으면 나는 말해 뭐해

你喜歡的話 我還用說什麼嗎

바라만 봐도 좋아

只是看着你 也很好

If you got a little little love in your heart

Just Say yes say yes say yes (say yes)

괜찮아 너 하고 싶은 거 다 해

沒關係 你想做什麼就做吧

내가 너의 yes man이 되어줄게 (yes)

我會成為你的 yes man (yes)

내게로 Y 멋쟁 E

向我走過來 Y 帥哥 E

여기에서 놀면 어때? (yes yes yes)

在這裏玩怎麼樣？

Y to the E, S (Just say yes)

내게로 Y 멋쟁 E

向我走過來 Y 帥哥 E

여기에서 놀면 어때? (yes yes yes)

在這裏玩怎麼樣？

맨날 말해줄게 Oh yes (Say yes Say yes)

我每天都對你說 Oh yes (Say yes Say yes)

걱정을 밀어내는 그 말

推開煩惱的那句話

한 걸음 다가가게 하는 말

讓我走近一步的話

왜 나는 끄덕이게 될까

我為什麼會點頭呢

너라면 다 Oh, YES

只要是你 都是Oh, YES

괜찮아 너 하고 싶은 거 다 해

沒關係 你想做什麼就做吧

전부 yes, 넌 yes, OH YES

全部都是yes, 你yes, OH YES

If you got a little little love in your heart

내가 너의 yes man이 되어줄게 (yes)

我會成為你的 yes man(yes)

내게로 Y 멋쟁 E

向我走過來 Y 帥哥 E

여기에서 놀면 어때? (yes yes yes)

在這裏玩怎麼樣？

Y to the E, S (Just say yes)

내게로 Y 멋쟁 E

向我走過來 Y 帥哥 E

여기에서 놀면 어때? (yes yes yes)

在這裏玩怎麼樣？

맨날 말해줄게 Oh yes (Say yes Say yes)

我每天都對你說 Oh yes (Say yes Say yes)