DAY6 " The Power of Love"
作詞:Young K (DAY6)
作曲:성진, Young K (DAY6), 원필 (DAY6), 홍지상
編曲:홍지상
Isn’t it incredible
막막함을 지워주는 힘
抹去迷茫的力量
잃어버린 길을 찾고 미래를
尋找失去的路
더 기대하게 해요
讓我更期待未來
Isn’t it wonderful
없었던 용기를 주는 힘
給予從未有過的勇氣的力量
두려움 제치고
戰勝恐懼
달리게 만들죠
讓人奔馳
두 팔 벌린 채로
雙臂張開
터덜터덜 힘없이 걷다가
腳步沉重 無力地走着
넘어질 때마다 아파하다
每當快要跌倒時 就很痛
흘러내리려는 눈물
為了快要流下的眼淚
가득 참고 있는
強忍着的
그대를 위해
你
You need the power of love
Power of love
이거면 다 돼요
只要有這個就行
어둠을 밀어내는 빛처럼
如同推開黑暗的光芒
황홀한 느낌
恍惚的感覺
Oh! In the name of love
Name of love
바꿔 줄 거라 믿어요
相信你會改變的
되찾을 거예요
會找回來的
잃었던 미소를
失去的微笑
With the power of love
Nothing is impossible
앞으로 내딛게 하는 힘
邁步向前的力量
칙칙한 세상도
暗淡的世界
화려하게 되죠
也會變得華麗
눈부실 정도로
耀眼
풀이 죽어 있는 어깨를 한
肩膀垂頭喪氣
당장이라도 쓰러질 듯한
彷彿快要暈倒
한껏 지친 표정을
為了無法抹去
지워내지 못하는
疲憊的表情的
그대를 위해
你
You need the power of love
Power of love
이거면 다 돼요
只要有這個就行
어둠을 밀어내는 빛처럼
如同推開黑暗的光芒
황홀한 느낌
恍惚的感覺
사랑이라는 이름의
以愛之名
그 힘을 느껴봐요
感受一下那份力量吧
망설이지 말고
不要猶豫
의심하지 말고
不要懷疑
Don’t you worry try it now
You need the power of love
Power of love
이거면 다 돼요
只要有這個就行
어둠을 밀어내는 빛처럼
如同推開黑暗的光芒
황홀한 느낌
恍惚的感覺
Oh! In the name of love
Name of love
바꿔 줄 거라 믿어요
相信你會改變的
되찾을 거예요
會找回來的
잃었던 미소를
失去的微笑
With the power of love