檸檬茶少女的部落格

DAY6 " Get The Hell Out (널 제외한 나의 뇌)"

作詞：Young K (DAY6)

作曲：성진, Young K (DAY6), 원필 (DAY6), 홍지상

編曲：홍지상

너를 떠올리는 것

想起你

찌를 듯이 아픈 것

針扎似的痛

잊혀지지 않는 건

無法忘記的

내겐 저주 같은 것

對我來說像詛咒一樣

하루만 잠시만

就一天 如果可以暫時

지울 수 있다면

抹去

내 세상은 더

我的世界

아름다울 것 같은데

感覺會更美麗

너와 함께했단 것

和你在一起

쓰디쓴 기쁨인 것

苦澀的喜悅

계속 기억하는 건

一直記得的

미련한 미련인 것

依戀的迷戀

하루만 잠시만

就一天 如果殘影暫時

잔상이 걷힌다면

消失的話

비로소 보일 텐데

才能看見

How nice

This world could be to me

널 제외한 나의 뇌

除去你的我的大腦

얼마나 살 만할까

有多麼值得活下去呢

Get the hell out!

Get the hell out!

빨리 달려줘 시간아

快點跑起來 時間啊

저 멀리 점이 될 때까지

直到那遠處的點為止

아직도 네가 난 너무 선명해

你依舊如此鮮明

하루에 몇 번씩이나 나를

一天好幾次

망쳐놓곤 해

搞砸我

How nice

This world could be to me

널 제외한 나의 뇌

除去你的我的大腦

얼마나 살 만할까

有多麼值得活下去呢

내 안에서

從我身體

썩 꺼져 줄래

快給我滾開

뭐에 씌인 듯

像被什麼蒙蔽住了

살고 싶지 않아

不想活下去

How nice

This world could be to me

널 제외한 나의 뇌

除去你的我的大腦

얼마나 살 만할까

有多麼值得活下去呢

Get the hell out!

Get the hell out!