close

歌詞 "War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength." 出自於George Orwell的反烏托邦小說《1984》。

 

Xdinary Heroes “Beautiful Life”

作詞:Young-Hu Kim, 이우민 'collapsedone', Xdinary Heroes, SAAY, MANO.L

作曲:이우민 'collapsedone', Xdinary Heroes

編曲:이우민 'collapsedone'

 

No one’s here to find you

 

Turn it off! 내 머릿속 screen (hey hey)

Turn it off! 我腦海中的screen (hey hey)

Look around! Can you feel what’s real? (hey hey)

무형의 왕 앞에 경례

在無形的國王面前敬禮

죽이래 내 평화를 위해

殺掉吧 為了我的和平

 

완벽하게 복종하길 원해

想要完美服從

맞든 안 맞든 Die

不管對錯 Die

 

(Ooh)

War is peace and freedom’s slavery

(Ooh)

Ignorance is strength, oh god

 

진리는 거짓이란 세상

真理是名叫謊言的世界

거짓은 진리라는 재판

謊言是名叫真理的審判

Don’t tell me lies 아이러니한

Don't tell me lies 要擊碎掉隱藏在諷刺的

화면 속에 숨은 널 부숴 버릴 거야 Oh oh oh

畫面中的你Oh oh

Want you to join, oh oh oh oh oh

 

No way to break away

You’re caught in lies that never end

Why don’t you wave your flag, oh is it white?

기억해 지금 이 순간

記住 現在這瞬間

No one’s here to find you

 

달이 없는 밤

無月之夜

자 오늘 밤이야

來 是今晚了

나와 같은 생각을 가졌다면,

假如你跟我帶着一樣的想法 你就

Say “Hell no!” (Say “Hell no!”)

 

Now rise, rise, the time is up

나 같은 놈은 Had enough

像我這樣的傢伙 Had enough

완벽 따윈 없어

沒有所謂完美的

집어쳐 “Beautiful Life”

少來 "Beautiful Life"

 

(Ooh)

War is peace, freedom’s slavery

(Ooh)

Ignorance is strength, oh god

 

진리는 거짓이란 세상

真理是名叫謊言的世界

거짓은 진리라는 재판

謊言是名叫真理的審判

Don’t tell me lies 아이러니한

Don't tell me lies 要擊碎掉隱藏在諷刺的

화면 속에 숨은 널 부숴 버릴 거야 Oh oh oh

畫面中的你Oh oh

Want you to join, oh oh oh oh oh

 

No way to break away

You’re caught in lies that never end

Why don’t you wave your flag, oh is it white?

기억해 지금 이 순간

記住 現在這瞬間

No one’s here to find you

 

You know

When I am gone

My body may turn to dust

But love, oh oh love

My song of love

Will carry me away

And haunt you forever, yeah

 

진리와 거짓 사이 Who’s louder?

真理與謊言之間 Who's louder?

혼란만 내뱉어 저 Speakers

只把混亂吐出來 那Speakers

Don’t tell me lies 아이러니한

Don't tell me lies 要擊碎掉隱藏在諷刺的

화면 속에 숨은 널 부숴 버릴 거야 Oh oh oh

畫面中的你Oh oh

Want you to join, oh oh oh oh oh

 

No way to run away

You’re lost in nights that never end

Why won’t you wave your flag, oh is it white?

기억해 지금 이 순간

記住 現在這瞬間

 

No one’s here to love you

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 檸檬茶少女 的頭像
    檸檬茶少女

    檸檬茶少女的部落格

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()