STAYC(스테이씨) “LOVE FOOL (사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요)”

作詞:블랙아이드 필승

作曲:블랙아이드 필승

編曲:라도

 

Fell in love

살며시 눈을 감아 떠오르면

當輕輕地閉上眼睛 便想起時

I fell in love

한 순간도 놓칠 수가 없는 걸 oh

片刻也不能錯過 Oh

 

잠시 눈을 떴을 때

睜開眼睛一會兒時

나를 바라 봐줘요

請看著我

깜깜한 이곳을 비춰줘

請照亮這個黑暗的地方

 

아침이 다가올 땐

早晨來臨時

손에 두고 가줘요

放在手中 拿走吧

아쉬운 마음 알잖아요

你不是也明白遺憾的心情嗎

 

빛나던 우릴

曾經耀眼的我們

영원히 남겨 둘 거야

我會永遠記住

끝없던 우릴

一直沒有結束的我們

영원히 담아 둘 거야

我會永遠盛載住

 

난 이렇게

我還是那麼

아직 사랑을 잘 몰라

不懂愛情

그리운 걸까요 woo

我是在想念你嗎 woo

사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요

愛情本來就是如此痛苦的嗎

원래 그런 걸까요

本來就是這樣的嗎

 

사랑은 약속이 아닌 걸 알아요 My star

我知道愛情不是承諾 My star

꿈같은 기분은 별수가 없는가 봐요

像夢一般的心情 我好像沒有辦法感受到

지금 내 하루의 모든 걸

雖然現在 我的整天 一切

들려줄 수는 없지만

不能告訴你

하얗게 하얗게 하얗게 멍

白色的 白色的 白色的 夢

 

잠시 눈을 떴을 때

睜開眼睛一會兒時

나를 바라 봐줘요

請看著我

깜깜한 이곳을 비춰줘

請照亮這個黑暗的地方

 

아침이 다가올 땐

早晨來臨時

손에 두고 가줘요

放在手中 拿走吧

아쉬운 마음 알잖아요

你不是也明白遺憾的心情嗎

 

빛나던 우릴

曾經耀眼的我們

영원히 남겨 둘 거야

我會永遠記住

끝없던 우릴

一直沒有結束的我們

영원히 담아 둘 거야

我會永遠盛載住

 

난 이렇게

我還是那麼

아직 사랑을 잘 몰라

不懂愛情

그리운 걸까요 woo

我是在想念你嗎 woo

사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요

愛情本來就是如此痛苦的嗎

원래 그런 걸까요

本來就是這樣的嗎

 

The stars are shining in my heart

The stars are shining in my heart

Oh baby stars fall on my heart

 

The stars are shining in my heart

The stars are shining in my heart

Oh baby stars fall on my heart

 

빛나던 우릴

曾經耀眼的我們

영원히 남겨 둘 거야

我會永遠記住

끝없던 우릴

一直沒有結束的我們

영원히 담아 둘 거야

我會永遠盛載住

 

난 이렇게

我還是那麼

아직 사랑을 잘 몰라

不懂愛情

그리운 걸까요 woo

我是在想念你嗎 woo

사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요

愛情本來就是如此痛苦的嗎

원래 그런 걸까요

本來就是這樣的嗎

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    STAYC LOVE FOOL kpop 歌詞
    全站熱搜

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()