Simon Dominic(사이먼 도미닉) & Loco (로꼬) “AT NIGHT (밤이 되면)”
作詞：사이먼 도미닉, 로꼬
作曲：노이즈마스터민수 (noisemasterminsu), IMEANSEOUL, FLIP_00, Hyeon, Sean, 사이먼 도미닉, 로꼬
編曲：노이즈마스터민수 (noisemasterminsu), IMEANSEOUL
밤이 되면 시작돼
到了夜晚就會開始
이 게임은 so seductive
這游戲so seductive
Baby you can feel my pain
날이 밝은 후엔 모두 소스라쳤지
天亮以後 所有人都驚呆了
밤이 되면 시작돼
到了夜晚就會開始
이 게임은 so seductive
這游戲so seductive
Baby you can feel my pain
날이 밝은 후엔 모두 소스라쳤지
天亮以後 所有人都驚呆了
Rest in peace 밤이 오니까
Rest in peace田為夜晚到了
눈이 마주치며 하는 공감
對視着 而產生的共鳴
뒤통수에는 third eye
背後有third eye
최후의 반론은 부질없는 공상
最後的議論就是毫無意義的幻想
좌우로 돌아가는 동공 난 못 본 척
左右翻轉的瞳孔 我裝作沒看見
남긴 적 없는 족적 걸어왔어
走下了沒有留下過的足跡
물에 술을 섞어 난 말해 더 더 더
將酒混着水 我再說更多 更多 更多
기꺼이 속아주는 듯이
裝作欣然地被騙
잡고 내려 셔터
並拉下窗簾
어두워질수록 올라가 고개
暗了下來 才能抬頭
숨고 싶지 않아 가짜 속에
不想躲在虛假裡
마지막 말 마지막 time
最後的話 最後的time
모두를 의심해야만 난 살아남아 yeah
懷疑所有人才能生存下來yeah
거짓말의 거짓말
謊言的謊言
빠지고 있어 꼬리가
尾巴都露出了
뒤집어야지 결과 good night
結果要翻轉 good night
아침이 올 거니까
因為早晨會到來
밤이 되면 시작돼
到了夜晚就會開始
이 게임은 so seductive
這游戲so seductive
Baby you can feel my pain
날이 밝은 후엔 모두 소스라쳤지
天亮以後 所有人都驚呆了
밤이 되면 시작돼
到了夜晚就會開始
이 게임은 so seductive
這游戲so seductive
Baby you can feel my pain
날이 밝은 후엔 모두 소스라쳤지
天亮以後 所有人都驚呆了
I'm still a night rider
night rider
이 밤은 쉽게 나를 안 놔줘
這個夜晚不會輕易地放開我
어두워지고 나면 보일 거야
暗了下來 就能看清
내 속마음
我的內心了
항상 진심이지
一直都是真心的
거짓을 말하는 동안에도
甚至在騙人的時候
너무 믿지 말아 나 말고도
不要太相信別人 除了我之外
trust nobody nobody
이 판이 끝나기 전까진 you got it
這盤結束之前you got it
내가 너의 유일한 편이자
我即是你唯一的同路人
최악의 enemy
又是最壞的enemy
속아넘어간 네가 문제지
被騙的你才是問題
why you mad at me
가끔은 my angel is a lie
有時候my angel is a lie
내 귓속에다 입바른 소리만 늘어놔
我耳朵只會聽嘴甜的話
오히려 내 안의 악마가
相反地 在我心中的惡魔
내게 던져주네 truth
給予truth
시도 때도 없는 압박감에
無時無刻的壓力
나는 bullet proof
讓我bullet proof
비난의 총알을 탕 쏴봤자
即使你想指責我
데미지 제로
也傷害不了我
나를 계속 주목해 줘
請繼續關注我
ladies & gentlemen
이기는 게 다가 아니기에
因為勝利不是全部
기분이 자꾸 soulful
所以我的心情一直soulful
아마도 그건 혼자
這可能是獨自
살아남은 자의 슬픔
剩下來這個人的悲傷
노을이 길어
霞光太長
다시 나를 볼 수 있길 빌어
祈禱着能一直看到我
누군간 alive 어쩌면 fade away
某人會alive 或許fade away
해가 뜨면 더 이상
太陽升起了 又不能再
너를 믿지 못할지도
相信你
노을이 길어
霞光太長
다시 나를 볼 수 있길 빌어
祈禱着能一直看到我
누군간 alive 어쩌면 fade away
某人會alive 或許fade away
해가 뜨면 더 이상
太陽升起了 又不能再
너를 믿지 못할지도
相信你
밤이 되면 시작돼
到了夜晚就會開始
이 게임은 so seductive
這游戲so seductive
Baby you can feel my pain
날이 밝은 후엔 모두 소스라쳤지
天亮以後 所有人都驚呆了
밤이 되면 시작돼
到了夜晚就會開始
이 게임은 so seductive
這游戲so seductive
Baby you can feel my pain
날이 밝은 후엔 모두 소스라쳤지
天亮以後 所有人都驚呆了
留言列表
