close

Jukjae(적재) “손을 잡는다거나, 같이 걷는다거나

Trip : Tape #01

作詞:스무살, DOKO (도코)

作曲:스무살, DOKO (도코)

編曲:DOKO (도코), 사승호

 

하고 싶은 말을 하나씩

想說的話一個一個

써 내려가다가

문득 보고 싶은 맘이

突然想你的心

창밖에 막 차오를 때

充滿窗外之時

 

너의 밤이 궁금해 조금씩

好奇你的夜 連一點一點地

무작정 너에게

毫無計劃地對

맘이 타는 줄도 몰라

心焦都不知

뜨겁게 나 가고 있어

我正在熾熱地前

 

햇살이 좋은 그런 어떤 날

陽光明媚的某一

별빛이 내린 오늘 같은 밤

像今天這樣星光閃耀的的夜

 

Oh 난 사실은 말이야

Oh 我其實

너와 같은 하늘 아래서

和你在同一片天空

손을 잡는다거나 같이 걷는다거나

牽着手 或者一起

 

Oh 난 사실은 말이야

Oh 我其實

너와 같은 곳을 보면서

和你看着同樣的地

발 맞추고 싶나 봐

看來我是想跟上步伐

너를 정말 많이 사랑하나 봐

看來我真的很愛

 

너의 하늘 어딘가에

你的天空在哪

내 맘을 따다가

拿下我的

바람 따라 새겨놓고

隨風刻印

달빛처럼 빛나게 해

像月光一樣耀

 

너와 마주 앉아

與你相對而

밤하늘을 보며

看着夜

꿈을 꾸고 있나 봐

好像在做

이런 게 사랑인가 봐

看來這就是愛

 

Oh 난 사실은 말이야

Oh 我其實

너와 같은 하늘 아래서

和你在同一片天空

손을 잡는다거나 같이 걷는다거나

牽着手 或者一起

 

Oh 난 사실은 말이야

Oh 我其實

너와 같은 곳을 보면서

和你看着同樣的地

발 맞추고 싶나 봐

看來我是想跟上步伐

너를 정말 많이 사랑해

我真的很愛

 

Oh 난 사실은 말이야

Oh 我其實

너를 보고 싶었었나 봐

好像很想念過

너와 손을 잡고서

與你牽着

같이 길을 걸으며

一起在路上走着

 

Oh 난 사실은 말이야

Oh 我其實

너와 같은 곳을 보면서

和你看着同樣的地

발 맞추고 싶나 봐

看來我是想跟上步伐

너를 많이 사랑하게 됐나 봐

看來我很愛上

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 檸檬茶少女 的頭像
    檸檬茶少女

    檸檬茶少女的部落格

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()