檸檬茶少女的部落格

MSG워너비(M.O.M) “Do you want to hear”

作詞：Dr.JO, 원슈타인

作曲：박근태, 김도훈 (RBW), 강지원

編曲：강지원

우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까

想聽我們一起聽過的那首歌嗎

듣고 나서 잠시 날 생각은 할까

聽完之後 會想起我一會兒嗎

아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까

或許你會很想念我嗎

난 왜 니 목소리가 듣고 싶을까

我為什麼會想聽你的聲音呢

뻔하디 뻔한 노랫말 여서 미안해

因為是老掉牙的歌詞 抱歉

미안해도 부디 넌 꼭 들어줬음 해

即使抱歉 也希望你一定要聽到

후회도 미련도 없는 척 떠났지만

雖然裝作無悔 無依戀的樣子離開了

이게 내 진심인 걸 꼭 알아줬음 해

但你一定要知道這是我的真心

우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까

想聽我們一起聽過的那首歌嗎

듣고 나서 잠시 날 생각은 할까

聽完之後 會想起我一會兒嗎

아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까

或許你會很想念我嗎

못난 내 목소리가 듣고 싶을까

你會想聽我沒出息的聲音嗎

말없이 다 전해지는 건 없지 난 말해 지금

不會無言無語地就都傳開 我現在就說吧

몇 년째 나의 favorite one

這幾年 我的favorite one

You the only one yeah

Yes I know 무엇도 달라질 건 없지만

Yes I know 雖然沒有什麼變

이게 내 진심인 걸 꼭 알아줬음 해

但你一定要知道這是我的真心

우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까

想聽我們一起聽過的那首歌嗎

듣고 나서 잠시 날 생각은 할까

聽完之後 會想起我一會兒嗎

아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까

或許你會很想念我嗎

난 왜 니 목소리가 듣고 싶을까

我為什麼會想聽你的聲音呢

Are you okay not today

천천히 대답해도 돼 i just stay

慢慢回答也可以 i just stay

넌 내 목소리가 듣고 싶을까

你會想聽我的聲音嗎

누굴 만나 봐도 다시는 못할 것 같아

似乎再也不能遇見誰

그립고 또 그립다 우리 그 사랑

懷念又懷念我們那份愛

Woo

I’m missing U

Never forget U

Never forget U

Oh no baby