close

LUCY(루시) “Foul (파울)”

作詞:조원상

作曲:조원상, 최영훈

編曲:조원상, 최영훈, O.YEON

 

조용히 속삭이던 맘

靜靜地竊竊私的心意

살며시 덮어두다가

輕輕地放下

던졌네

 

허무하게 선을 넘어

虛無地越過界

벗어나 굴러간 공은

脫離掉而滾走的

되돌릴 순 없네

無法挽回

 

어디로 떠나갔나

去哪裏

말해줘 뭐가 뭔지

告訴我 是什麼 是什

 

난 아무것도

我裝作什麼

모른 채 가만히

不知道 靜靜

구석 끝에 혼자

獨自在角落盡

 

기다려 누군가

等着吧 會有誰

날 다시 잡아줄까

再次住我

 

조용한 바람은 와도

就算靜靜的風吹來

떠날 땐 아무도 몰래

離開之時 只會偷偷

떠나고 마는데

 

내겐

對我來

흔적은 연기 같아서

痕跡就像煙霧一

그 흔한 추억마저

就連那常見的回

날 두고 떠나

也拋下我離

 

어디로 떠나갔나

去哪裏

말해줘 뭐가 뭔지

告訴我 是什麼 是什

 

난 아무것도

我裝作什麼

모른 채 가만히

不知道 靜靜

구석 끝에 혼자

獨自在角落盡

 

기다려 누군가

等着吧 會有誰

날 다시

再次

 

잡고 싶은 게 많아

想要抓住的東西很

널 잡은 손을 놨네

放開了握着你的

 

더 일찍 알았다면

如果更早知道的

한 번만 더

請再一

다시 날 돌아봐 줘

再次回頭看

 

나에게도 언젠가

我也有

어렸던 내 마음을

回頭看我那幼小的心

돌아봤을 때

的時

 

그토록 푸르던

擺着如此青澀

미솔 지어보는

微笑

 

그날이 온다면

如果那天到的話

또다시 던져볼게

我會再次認真的

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    LUCY Foul kpop 歌詞
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 檸檬茶少女 的頭像
    檸檬茶少女

    檸檬茶少女的部落格

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()