LUCY(루시) “10sec”
作詞：조원상
作曲：조원상
編曲：조원상, O.YEON, 최영훈
10Sec
닳아 낡아빠진 Filament 뒤로
磨損而破舊的 Filament 下
스쳐 가듯 그댄 그림자만 비추고
你擦肩而過 只露出影子
정신없는 사람들 사이
在暈頭轉向的人群中
날 보내주려 하지 않아
不想讓我走
결국 I had to let you go
最終 I had to let you go
다가가긴 far
靠近far
숨 막혀
感到窒息
샴페인은 안 내키고
香檳不合意
벽에 딱 붙어
緊貼着牆邊
하나같이 외로워 보이는 춤을 춰
跳着看起來孤獨一人的舞
Give me 10 seconds
뭐가 그리 신나는지
有什麼那麼開心呢
이젠 다 모르겠어
現在都搞不懂了
그냥 같이 춤을 춰
就那樣一起跳舞吧
나는 그대도 너네도 아무도 몰라
我不認識你 你們又不認識誰
근데 왜 즐거운지
但為什麼就是開心呢
지금 내게 그 10초가 되돌아오면
如果現在那10秒回到我身邊
네게 다가갔을까
我會靠近你嗎
어느샌가 여기 섞이고
不知不覺就混在這裏面
나는 분위기에 취했는지 괜히 웃고 있고
我好像沉醉在氣氛中 無緣無故地笑着
정신없는 조명들 밑
在糊裡糊塗的燈光下
이제는 맘이 편한 듯해
現心好像舒服點
이젠 I don't have to go
現在 I don't have to go
내일까진 far
到明天為止far
목 막혀 마실 걸 좀 시키고
口渴 點了喝的
어깰 딱 붙여
貼緊肩膀
두근대는 마음은 그대로 내비 둬
怦怦跳的心就這樣流露出來
Give me 10 seconds
나는 뭐에 신났는지
我是因什麼興奮的呢
이젠 다 모르겠어, 그냥 계속 춤을 춰
現在都搞不懂了，就那樣繼續跳舞吧
나는 그대도 너네도 아무도 몰라
我不認識你 你們又不認識誰
근데 왜 즐거운지
但為什麼就是開心呢
지금 내게 그 10초가 되돌아오면
如果現在那10秒回到我身邊
네게 다가갔을까
我會靠近你嗎
Hat the matter!
우린 이미 하나
我們已經是一體
What's the matter?
너도 같이 놀아
你也一起玩吧
Make it better
눈치 보지 말아
別看眼色
Make feel better
다른 생각 말고
不要想別的
Hat the matter!
우린 이미 하나
我們已經是一體
What's the matter?
너도 같이 놀아
你也一起玩吧
다시 간다
再一次
1! 2! 3! 4!
나는 그대도 너네도 아무도 몰라
我不認識你 你們又不認識誰
근데 왜 즐거운지
但為什麼就是開心呢
지금 내게 그 10초가 되돌아오면
如果現在那10秒回到我身邊
네게 다가갔을까
我會靠近你嗎
