can't be blue “사랑이라 했던 속에서

作詞:dohun

作曲:dohun, 김채현, 권다현

編曲:can’t be blue (캔트비블루)

 

그래 너의 말엔

是的 面對你的話

느껴지지가 않는 떨리는

光是隱藏讓你感受不到的 顫抖的

표정이 내겐

表情

숨기는 것만으로 벅차

就很吃力

 

Hey baby 끝까지

Hey baby

넌 한결같았으니까

你始終如一到底

늘 바뀌는 건 나니까

總是改變的是我

익숙한 기분이 들더라고

感覺很熟悉

 

달라졌던 적이 없어

從未改變過

닿기도 전에 환히 웃어

還沒觸碰到就開懷大笑

기쁜 건지 막 또 눈물이 흘러

難道是開心嗎 又流下了淚

 

멈춰 그게 무슨 말

停下 那是什麼話

아주 더 멀리 더 멀리

更加遠 更遠

넌 이제 떠나는 거야 저 멀리

你現在要離開了 到遠處

누가 널 찾더라도 모른다는 말 밖에

不管是誰找你 我也只能說不知道

 

사랑이라 했던 말 속에서

曾訴說愛的話中

사랑이 정말 전부 다겠어

愛真的是全部嗎

말해줄게 다시

會告訴 再次

몇 번이고 다신

一次又一次

우리가 못 보게 되더라도

即使我們無法見面

너를 내 품에 안게 되면

將你擁入懷中的話

내 가슴에 칼을 꽂아줘

就往我的胸口插

 

그래 너의 몸엔

是的 從你的身體上

느껴지지가 않는 감정이

感受不到的感情

언제나 내겐

無論何時 對我來說

항상 우선이었던 것 같아

感覺你總是第一位

 

왜 일그러지는 걸까

為什麼扭曲呢

차라리 더 해줘 거짓말을

乾脆就多說點謊話吧

못 할 거 알지만

雖然知道做不到

안된다는 걸 다 알지만

雖然知道不可以

 

점점 무너져 가고 있어

漸漸崩潰

닿기도 전에 환히 웃어

還沒觸碰到就開懷大笑

한 번만 웃어봐 줄 순 없겠니

能不能對我笑一笑

Smile for me baby

 

아주 더 멀리 더 멀리

更加遠 更遠

넌 이제 떠나는 거야 저 멀리

你現在要離開了 到遠處

누가 널 찾더라도 모른다는 말 밖에

不管是誰找你 我也只能說不知道

 

사랑이라 했던 말 속에서

曾訴說愛的話中

사랑이 정말 전부 다겠어

愛真的是全部嗎

말해줄게 다시

我會告訴你 再次

몇 번이고 다신

一次又一次

우리가 못 보게 되더라도

即使我們無法見面

너를 내 품에 안게 되면

將你擁入懷中的話

내 가슴에 칼을 꽂아줘

就往我的胸口插上刀

 

사랑이라 했던 말 속에서

曾訴說愛的話中

사랑이 정말 전부 다겠어

愛真的是全部嗎

말해줄게 다시

我會告訴你 再次

몇 번이고 다신

一次又一次

우리가 못 보게 되더라도

即使我們無法見面

너를 내 품에 안게 되면

將你擁入懷中的話

내 가슴에 칼을 꽂아줘

就往我的胸口插上刀

 

너를 내 품에 안게 되면

將你擁入懷中的話

내 가슴에 칼을 꽂아줘

就往我的胸口插上刀

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 檸檬茶少女 的頭像
檸檬茶少女

檸檬茶少女的部落格

檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(140)