Young K (DAY6) “playground”
作詞：Young K (DAY6)
作曲：Young K (DAY6), Humbert
編曲：paulkyte (폴카이트), Humbert
Lookin' back
인생은
人生是
별다를 거 없이
沒什麼特別
늘 비슷한 모양인 듯 해
似乎總是相似的模樣
놀이터에서 놀던 그때와
與在遊樂場玩耍的那時候
(Na na na)
다시 또
再次
Lookin' back
언제나
好像無論何是
늘 즐겁지마는
總是不會不快樂
않았던 것 같은데 대체
到底
왜 그리 좋았던 건지
為何如此美好
(Na na na)
이제는 나이를 먹은 나
如今上了年紀的我
그때와 뭐가
好像沒有與那個時候有什麼
다른 게 없는 것 같아
不同
올라갔다
坐着上去
미끄럼틀을 타고
又滑下來的滑梯
내려오다
滑下來
다쳐 울다가
受傷 哭着哭着
털고 일어나
抖一抖起來
다시 한번 올라가
再上去一次
Playin' in a playground
Don't look back
언제나
人們
사람들은 말해
總是說
앞만 보고 달리는 거래
看着前方奔跑
내 생각은 좀 다른데
我的想法有點不一樣
(Na na na)
가끔은
偶爾
옆 뒤 위 아래 다
上下左右全都
봐주는 게 어때
看看又怎麼樣
안 그러다 사고 나니까
不那樣做 出了事故
We got to look back on those days
올라갔다
坐着上去
미끄럼틀을 타고
又滑下來的滑梯
내려오다
滑下來
다쳐 울다가
受傷 哭着哭着
털고 일어나
抖一抖起來
다시 한번 올라가
再上去一次
Playin' in a playground
잡혔다가
被追上
따라잡기도 하고
又追上
이겼다가
贏了
지기도 해
又輸了
결국 웃잖아
結果還是笑了
맞잖아
沒錯
Life is like
Playin' in a playground
留言列表
