河賢尚(하현상) “The Way Home (집에 가는 길)”
作詞：하현상
作曲：하현상
編曲：하현상, 신승익
집으로 항하는 발걸음
回家的腳步
매일 뒤척이는 흔들리는 마음이
每天輾轉反側 動搖的心
딛는 걸음걸음 그늘진 모퉁이
踏的一步一步 陰沉的角落
내 맘 같지 않은 내뱉은 말들이
不像我的心 說出的話語
매일 지나간 어느 다리 위에서
某座每天經過的橋上
창가에 비친 내 모습 너는 알고 있는지
我映照在窗邊的樣子 你都知道嗎
다시 일어서 보려 하고 있는 걸
試着重新站起來
더 이상은 안돼
不能再這樣下去了
기다릴게
會等待着
넘어진 마음 일어서려 떼쓸 게
墮落的心試着要站起來
도무지 알 수 없는 이 세상 위에 서 있으니
存在這完全無法知曉的世界上
거짓말들 같은 기적이 올 테니
因為不像話的奇蹟會到來
나 살아볼게
我會試着活下去
그늘진 마음 해가 비치게 견딜게
太陽照耀着陰沉的心 挺住
밤이 지나면 아침이 오는 하늘이 있으니
因為天空在夜晚過後 清晨會來臨
거짓말들 같은 기적이 올 테니
因為不像話的奇蹟會到來
아주 지나간 어느 장면 속에서
在某個已經過去的場面中
나도 모르는 슬픔이 날 붙들고 있는지
連我都不知道的悲傷在抓着我嗎
다시 일어서 보려 하고 있는 걸
試着重新站起來
더 이상은 안돼
不能再這樣下去了
기다릴게
會等待着
넘어진 마음 일어서려 떼쓸 게
墮落的心試着要站起來
도무지 알 수 없는 이 세상 위에 서 있으니
存在這完全無法知曉的世界上
거짓말들 같은 기적이 올 테니
因為不像話的奇蹟會到來
나 살아볼게
我會試着活下去
그늘진 마음 해가 비치게 견딜게
太陽照耀着陰沉的心 挺住
밤이 지나면 아침이 오는 하늘이 있으니
因為天空在夜晚過後 清晨會來臨
거짓말들 같은 기적이 올 테니
因為不像話的奇蹟會到來
이겨낼게 나
我會戰勝的
견뎌볼게 나
我會試着堅持下去
살아볼게
我會試着活下去
살아볼게
我會試着活下去
留言列表
