close

ASTRO(아스트로) “All Good”

作詞:진진 (ASTRO), 김찬 (Flying Lab), 차오르다 (Flying Lab), 주서진 (Flying Lab), 샘 카터, 라키 (ASTRO)

作曲:진진 (ASTRO), 샘 카터, Nomasgood

編曲:Nomasgood

 

It's all good It's all good good

It's all good It's all good all good

흥미로운 밤이 다시 찾아온 거야

有趣的夜晚再次來了

I’m looking for you yeah

I’m searching for you

 

널 알고 싶어 빈틈없이 기록해

我想認識你 密密地記錄

another chapter 멈출 수 없는 걸

another chapter 不能停下來

 

이리저리 봐도 변하지 않아

即使來回看 也不會改變

똑같은 너를 바꿀 수나 있을까

我能改變如一的你嗎

아니 그래 그런 널 누가 나처럼

不 那麼 如果誰能像我一樣

이렇게 채 갈 수 있으면 나오라 해

能牽著那樣的你的鼻子走 出來告訴我出來

 

점점 one step two step

逐漸 one step two step

닿아가는 우리

我們正在到達

펼쳐지는 새로운 part

展開的新part

 

너로 인해 나 feelin’

因為你 我 feelin’

all right

all right

I’m feelin’

I’m feelin’

all right

all right

모든 순간을 너와 함께 oh baby

每一瞬間 都與你同在 oh baby

 

너로 인해 다 fill it

因為你 全都 fill it

all right

all right

fill it

全都 fill i

all right

all right

우리를 채워주는 story

充滿我們的 story

 

gonna be all right

gonna be all right

It's all good It's all good good

It's all good It's all good good

be all right

It's all good It's all good all good

gonna be all right

It's all good It's all good good

너의 모든 걸 tell me tell me

你的全部 tell me tell me

이젠 I’ll be I’ll be all yours

現在I’ll be I’ll be all yours

 

1 chap 2 chap 넘어갈 때마다

1 chap 2 chap 每次翻過的時候

찬란하게 만들어질 the special edition

成為燦爛的the special edition

우리 추억이 하나하나 쌓여갈 때

當我們的記憶一一積累

oh you’re my pleasure

oh you’re my treasure

너와 함께 할 모든 순간들

與你在一起的每一刻都是

what a dreamy day ay

 

I can see the light see the light

다가온 봄 마주할 때

迎接即將到來的春天時

손 위로 쌓이는 햇살을 후 불어

吹起堆在我手上的陽光

간지럽히는 moment

心癢的moment

 

you’re my delight delight

내게 다가와 포근히 안아줄 때

當你靠近我 溫柔地擁抱我時

you know what I mean

plz be with me with me

 

점점 one step two step

逐漸 one step two step

닮아가는 우리

變得相似的我們

펼쳐지는 또 다른 part

又展開的另一part

 

너로 인해 나 feelin’

因為你 我 feelin’

all right

all right

I’m feelin’

I’m feelin’

all right

all right

모든 순간을 너와 함께 oh baby

每一瞬間 都與你同在 oh baby

 

너로 인해 다 fill it

因為你 全都 fill it

all right

all right

fill it

全都 fill i

all right

all right

우리를 채워주는 story

充滿我們的 story

 

gonna be all right

It's all good It's all good good

be all right

It's all good It's all good all good

gonna be all right

It's all good It's all good good

너의 모든 걸 tell me tell me

你的全部 tell me tell me

이젠 I’ll be I’ll be all yours

現在I’ll be I’ll be all yours

 

우린 서로의 완벽한 조각이 돼

我們成為彼此完美的一部分

feeling complete yeah

feeling complete

유난히 빛나는 지금처럼

就像光芒非凡的現在

너와 함께라면 alright

和你在一起的話 alright

매일 special day

每天 special day

 

I’m feelin’

all right

I’m feelin’

all right

모든 순간을 너와 함께

每個瞬間 都跟你在一起

It’s all good

 

너로 인해 나 feelin’

因為你 我 feelin’

all right

all right

I’m feelin’

I’m feelin’

all right

all right

모든 순간을 너와 함께 oh baby

每一瞬間 都與你同在 oh baby

 

너로 인해 다 fill it

因為你 全都 fill it

all right

all right

fill it

全都 fill i

all right

all right

우리를 채워주는 story

充滿我們的 story

 

gonna be all right

It's all good It's all good good

be all right

It's all good It's all good all good

gonna be all right

It's all good It's all good good

너의 모든 걸 tell me tell me

你的全部 tell me tell me

이젠 I’ll be I’ll be all yours

現在I’ll be I’ll be all yours

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    ASTRO All Good kpop 歌詞
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 檸檬茶少女 的頭像
    檸檬茶少女

    檸檬茶少女的部落格

    檸檬茶少女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()