元弼 (WONPIL) “Voiceless (안녕, 잘 가)”
作詞：원필 (DAY6), Young K (DAY6)
作曲：원필 (DAY6), 홍지상
編曲：홍지상
이건 네가 더 행복해지기를 바라는 고백
這是希望你變得更幸福的告白
우리 끝내자 헤어지자 다신 보지 말자
我們結束吧 分手吧 不要再見面了
함께한 날이 늘어갈수록
看着一起的日子越久
지쳐가는 널 지켜보며
越疲倦的你
오늘만큼은 널 떠나보내겠다고
下定今天至少要送你走的
다짐한다
決心
안녕, 잘 가
再見，走好
이젠 잘 살아
現在好好生活吧
내 곁이 아닌 어딘가에서
希望你在不是我身邊的某處
못 가진 행복을 되찾길 바라며
能找回以前無法擁有的幸福
사랑 사랑했다 말한다
說愛過 愛過你
밀어내고
越是推開
밀어낼수록
再推開你
숨겨 온 눈물이 차오른다
一直以來隱藏的淚水涌上心頭
소리 없이 있는 힘껏 외쳐 본다
無聲地用力呼喊
사랑 사랑한다고 말한다
說愛你 愛你
이기적인 날 용서해 달란
請原諒自私的我
말은 차마 입 밖으로는
忍住口 說不出口
내지 못하고 차가운 표정으로 널
帶着冰冷的表情
바라본다
凝望着你
안녕, 잘 가
再見，走好
이젠 잘 살아
現在好好生活吧
내 곁이 아닌 어딘가에서
在不是我身邊的某處
소리 없이 있는 힘껏 외쳐 본다
無聲地用力呼喊
사랑 사랑한다고 말한다
說愛你 愛你
이 아픔을 견뎌낸다면
如果能夠忍受這傷痛的話
내 곁에 있을 때보다
比在我身邊的時候
너의 내일은 훨씬 나을 거야
你的明天會好很多
안녕, 잘 가
再見，走好
이젠 잘 살아
現在好好生活吧
내 곁이 아닌 어딘가에서
希望你在不是我身邊的某處
못 가진 행복을 되찾길 바라며
能找回以前無法擁有的幸福
사랑 사랑했다 말한다
說愛過 愛過你
밀어내고
越是推開
밀어낼수록
再推開你
숨겨 온 눈물이 차오른다
一直以來隱藏的淚水涌上心頭
소리 없이 있는 힘껏 외쳐 본다
無聲地用力呼喊
사랑 사랑한다고 말한다
說愛你 愛你
留言列表
