"I Smile (반드시 웃는다)" 是收錄在第一張正規專輯《Sunrise》的新歌(可以視為Every DAY6 June的作品)。這首歌講面對很久不見的舊情人，只能隱藏自己的心意，假裝微笑。歌詞寫道還對舊情人有感情的我因為能再重遇他而有多麼開心，但又多麼痛苦。直白的歌詞撕裂人心，重重地打擊內心的深處。
這是我的DAY6入坑曲。在這個MV發佈後的一天，YouTube向我推薦了這首歌，便自動播放。一開始我沒有跳過這首歌，就這樣聽下去了。聽着聽着覺得旋律挺好聽，便重播及仔細看MV。看到歌詞後，我便不知不覺地想起一些跟歌詞一模一樣的回憶，不禁哭了(這是我第一次聽歌後哭……)。接着，我才發現原來DAY6是JYPE屬下的團體。(我是JYP nation飯，但居然不知道這個團體!!! 拜託Studio J真的要好好經營，不要再讓人才流失了……) 聽完這首歌後，我便搜尋DAY6的其他歌來聽，結果一聽出不了坑XD。DAY6的每一首歌都真的非常非常好聽 (聽說DAY6是以每一首都能作為主打曲來製作的) !! 大家聽聽這一首歌，看看會不會跟我一樣一聽就入了坑XD。
DAY6 "I Smile (반드시 웃는다)"
作詞：Young K, 원필(DAY6)
作曲：홍지상, 이우민 'collapsedone', 성진, Young K, 원필(DAY6)
編曲：홍지상, 이우민 'collapsedone'
오랜만이야
過了很久了
먼저 연락이 올 줄은 몰랐어
沒想到你會先聯絡我
시간 나면 우리
「如果有時間的話
잠깐 얼굴이라도 보자는
我們找個時間見一下面」
말을 내가 어떻게 거절해
我怎能無情地拒絕你
설레임과
心動與
두려움 반이야
害怕 一半一半
아직 그리워
一直還想念你
하고 있는걸
的這件事
눈치를 챌 까봐
很怕被你發現
오늘만큼은 I smile
但是今天我必須 smile
아프더라도 I smile
即使痛苦 I smile
너의 앞에선
在你面前
아무렇지 않은 척
必須假裝無所謂
잘 지내고 있는 척
必須假裝幸福無恙
반드시
必須
웃는다 웃는다
笑着 笑着
가끔씩이라도 이렇게
為了偶爾能像現在這樣
웃으면서 만나게
微笑相見
반드시 I smile
必須 I smile
여전하네 넌
你依然如故
아직도 웃는 얼굴이 예쁘네
笑容燦爛的樣子很美
정말로
其實
마음 같아선
真心的話
당장이라도
「請立刻
돌아와 달라고
回到我的身邊」
말하고 싶지만
雖然很想對你這樣說
오늘만큼은 I smile
但是今天我必須 smile
아프더라도 I smile
即使痛苦 I smile
너의 앞에선
在你面前
아무렇지 않은 척
必須假裝無所謂
잘 지내고 있는 척
必須假裝幸福無恙
반드시
必須
웃는다 웃는다
笑着 笑着
가끔씩이라도 이렇게
為了偶爾能像現在這樣
웃으면서 만나게
微笑相見
반드시 I smile
必須 I smile
너를 보내고 나면
見到你之後
웃음은 사라지겠지
也許笑容會消失
오늘만큼은 I smile
但是今天我必須 smile
아프더라도 I smile
即使痛苦 I smile
마지막까지
直到最後為止
아무렇지 않은 척
必須假裝無所謂
잘 지내고 있는 척
必須假裝幸福無恙
반드시
必須
웃는다 웃는다
笑着 笑着
가끔씩이라도 이렇게
為了偶爾能像現在這樣
웃으면서 만나게
微笑相見
반드시 I smile
必須 I smile
留言列表
